drużba oor Engels
drużba
pl
mężczyzna towarzyszący panu młodemu podczas ślubu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
best man
en
primary attendant to the groom
Tom poprosił mnie o bycie jego drużbą.
Tom asked to me to be his best man.
groomsman
pl
mężczyzna towarzyszący panu młodemu przy ślubie
en
a male attendant of the bridegroom at a wedding
Nigdy nie widziałam, jak panna młoda bije drużbę pana młodego.
So I've never seen a bride punch out a groomsman before.
friendship
en
(countable) friendly relationship
Mówi sputnik " Drużba "!
The satellite " Friendship " speaking.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
paranymph · bridesman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Drużba
pl
towarzyszy młodej parze
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[14] Rosyjską ropę rurociągiem Drużba importuje także nienależąca do UE Bośnia i Hercegowina.
COM in olive oil and table olives * (voteosw osw
Za to że jesteś i pełnisz funkcję drużby.
Turn around, and go to the corn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godzinę wcześniej Varthlokkur poprosił go, by został drużbą na jego ślubie.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Zadzwoni osobiście, czy zro- S bi to za niego Matthew, zwolniony drużba?
Next, pleaseLiterature Literature
Chcę żebyś był moim drużbą
I need you to take a look at thisopensubtitles2 opensubtitles2
Raef zostanie drużbą na naszym ślubie.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
Zadzwonił Erik vanCott, zostawił wiadomość, prosił, żeby była jego drużbą na ślubie.
Turn that damn thing offLiterature Literature
Ty byłeś moim drużbą?
Uh... look, lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, on siedzi obok swojego drużby.
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry miał być pierwszym drużbą na moim ślubie, ale niespodziewanie wyjechał.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
– To bardzo sensowne, biorąc pod uwagę, że Simon i Neil będą drużbami.
Sir, you have yourself a dealLiterature Literature
Danny jest drużbą.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutro chyba się ożenię... i chciałbym... żebyś został moim drużbą.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz chcesz być drużbą?
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłem w szoku, gdy poprosiłeś mnie na drużbę.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczułem się zraniony, gdy dowiedziałem się, że byłem drugim wyborem Turka na drużbę, ale nie będę małostkowy.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz co robi drużba, Barney?
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli zaś chodzi o przyjaciół, John poprosił jednego ze swoich klientów, żeby był naszym drużbą.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
– Co sobie myślałaś, prosząc Chrisa, by był moim drużbą na naszym ślubie?
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Literature Literature
– Wznieśmy toast – ciągnął drużba. – Za parę, która jest uosobieniem miłości.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Wybrałeś najlepszego drużbę.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mój drużba.
My vitaminsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto byłby twoim drużbą?
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drużba organizuje wieczór kawalerski
I think you knowopensubtitles2 opensubtitles2
Muriel była starościną, a John drużbą na ślubie McLeodów
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.