fotograf oor Engels
fotograf
pl
osoba zajmująca się wykonywaniem fotografii, najczęściej zawodowo;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
photographer
en
one who takes photographs
Znam fotografa, który zrobił to zdjęcie.
I know the photographer who took this picture.
lensman
pl
osoba, która robi zdjęcia (również amatorsko)
en
someone who takes photographs professionally
photog
On, albo Igor fotograf, który miał pewnie sesję w tym czasie.
Or Igor, the photog was probably snapping shots downtown.
photographer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
photographer
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może była u fotografa razem z ukochanym?
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko nieliczni widzieli wcześniej fotografie, a telewizja czy kino były im w zasadzie obce.
You ready to die for it?Literature Literature
Czy pani małżonek nie potrzebuje czasem fotografa lub kogokolwiek do pomocy?
You guys might want to goLiterature Literature
Na podłodze leżały liczne fotografie.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesLiterature Literature
Simon był fotografem, freelancerem podróżującym po całym świecie.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
Fotografie, negatywy, matryce do druku ręcznego
There' s no love Iost between me and your old IadytmClass tmClass
Fotografie domów publicznych w Paryżu w dobie II wojny światowej
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Z tyłu zdjęcia fotograf zrobił odcisk. to jest pierwszy trop w jego śledztwie
And I know you know itopensubtitles2 opensubtitles2
Oczy Duffa przyzwyczaiły się do ciemności w porę, by mógł zobaczyć wychodzącego fotografa. -- Widziałeś to?
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
Ja jestem fotografem.
st part: text as a whole without paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby rzucić taki cień, fotograf musi mieć źródło światła za plecami.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Jesteś królem kocich fotografów.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nieźle – uznała Sam. – Więc w gruncie rzeczy van Eyck robił to, co wykonuje współczesny fotograf obsługujący śluby.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myLiterature Literature
Rozrywka, mianowicie strona internetowa zawierająca przedstawienia muzyczne, teledyski, związane z nimi klipy wideo, fotografie i inne materiały multimedialne
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicestmClass tmClass
Fotografie, jeżeli zostały załączone, muszą być dostatecznie szczegółowe
Would you play with me?eurlex eurlex
Mój wzrok ześlizgnął się na pozostałe fotografie.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
DRUKI, FOTOGRAFIE, ARTYKUŁY INTROLIGATORSKIE, ARTYKUŁY PAPIERNICZE
For somebody like you, you sure can run fasttmClass tmClass
Publikacje, Gazety, Periodyki, Czasopisma, Przeglądy, Książki, Druki, Plakaty, Podręczniki, Terminarze (planifikatory), Albumy, Almanachy,Ulotki z ogłoszeniami, Atlasy, Kalendarze, Katalogi, Fotografie
ShoW me this miracletmClass tmClass
Dobrze, weź fotografa, weź kogo chcesz.
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest ze mną pan Daunt, fotograf.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Ojciec i pan fotograf wzięli mnie między siebie, gdyż padałem z nóg z wielkiej senności.
then i should participate, tooLiterature Literature
Wpatrywał się w nią z przechyloną głową, a jego fotograf pstrykał zdjęcia tuż zza niego.
Okay, is there someone else here?Literature Literature
Akta zawierały fotografie, zeznania, raporty, ekspertyzy, protokoły z przesłuchań.
How long have you been here?Literature Literature
Ma reputację wytrwałego fotografa zbrodni.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Uwaga: w obecności fotografa).
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.