hełm oor Engels

hełm

/xewm/, /xɛwm/ naamwoordmanlike
pl
zwykle usztywnione nakrycie głowy chroniące ją przed urazami;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

helmet

naamwoord
en
protective head covering
Dodatkowo widzę kawałek logo na tyle jego hełmu.
Also, I can see part of a logo on the back of his helmet.
en.wiktionary.org

dome

naamwoord
pl
archit. obłe lub stożkowe zakończenie wieży;
plwiktionary.org

cupola

naamwoord
pl
archit. obłe lub stożkowe zakończenie wieży;
plwiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

helm · burgonet · headpiece · tin hat · gear · combat helmet · head-piece · tented roof

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hełm

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

helmet

naamwoord
en
form of protective gear worn to protect the head from injuries
Hełmy elektroizolacyjne do prac przy instalacjach niskiego napięcia
Electrically insulating helmets for use on low voltage installations
wikidata

canopy

verb noun
en
structure providing shade or shelter
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hełm stożkowy
nasal helmet
hełm wideo
head-mounted display
hełm okularowy
ocular helmet
niedopełnienie obowiązku używania w czasie jazdy hełmów ochronnych
failing to wear a safety helmet
hełm wielki
heaume
Hełm Hadesa
cap of invisibility
Hełm garnczkowy
great helm
hełm tropikalny
pith helmet
hełm boga
God helmet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podbiegło pięć młodych dziewcząt, by zdjąć z bohatera pierzasty hełm, płaszcz wojenny i parang.
Before us is secure?Literature Literature
Hełmy ochronne – Metody badań – Część 5: Wytrzymałość systemu utrzymującego
Of course I was thereEurLex-2 EurLex-2
Meharry wysunęła się przed Esmay i otworzyła przysłonę hełmu, żeby Brun mogła ją zobaczyć.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Jake Grafton leżał na brzuchu i wychylał osłoniętą hełmem głowę przez otwarte drzwi śmigłowca.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Art. 1 nie ma zastosowania do odzieży ochronnej, w tym kamizelek kuloodpornych i hełmów wojskowych, wywożonych czasowo na Białoruś wyłącznie do użytku osobistego przez personel ONZ, Unii lub jej państw członkowskich, przedstawicieli mediów, pracowników organizacji humanitarnych i organizacji wspierających rozwój oraz personel pomocniczy.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearEurLex-2 EurLex-2
"Około 20 tysięcy prehistorycznych rysunków, między innymi niezliczone promieniste kręgi i ""bogowie"" w hełmach."
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
hełmy wyprodukowane według norm lub wymagań wojskowych albo porównywalnych norm krajowych oraz specjalnie zaprojektowane do nich komponenty (tj. czerep, podpinka i wkładki wyściełające);
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?EurLex-2 EurLex-2
5.2. hełmy zapewniające ochronę przed pociskami lub przed odłamkami, hełmy używane do ochrony w trakcie zamieszek, tarcze i tarcze balistyczne.
Apologize to himEurLex-2 EurLex-2
Prawdziwym problemem będzie pozbycie się walkera; zwłaszcza duży nieporęczny hełm trudno będzie ukryć.
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
Za Malingerem wdarła się chmura oparów, pojawił się Hepstall bez hełmu i osunął się na podłogę.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
Gdybyśmy zdjęli hełmy, po- czulibyśmy smród zgniłych jajek - to siarkowodór w wodzie morskiej.
I' m coming, KittyLiterature Literature
Prosper wysoko wzniesioną szablą bił po hełmach, po ciemnych mundurach, które widział jak skroś mgłę.
Keep an eye on himLiterature Literature
Skórzane płaszcze i metalowe hełmy połyskiwały na deszczu.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
Na wypadek, gdyby nosił hełm.
What the fuck you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodatkowo widzę kawałek logo na tyle jego hełmu.
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwaga 2 Podpunkt ML13.c. nie ma zastosowania do konwencjonalnych hełmów stalowych niewyposażonych w żadnego typu akcesoria, ani niezmodyfikowanych czy zaprojektowanych do zamontowania takich urządzeń.
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
- zawołał pilot desantowca, wywołując szeroki uśmiech pod maską hełmu Tibusa Hetha.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
b) dostarczania, sprzedaży lub transferu odzieży ochronnej, w tym kamizelek kuloodpornych i hełmów wojskowych, czasowo wywożonych do DRK przez personel Organizacji Narodów Zjednoczonych, przedstawicieli środków masowego przekazu, pracowników organizacji humanitarnych i rozwojowych oraz personel pomocniczy, wyłącznie do osobistego użytku;
Now you both received your instructions in the dressing roomEurLex-2 EurLex-2
Hełm automatycznie zakrył mu głowę, a ustawione wcześniej regulacje natychmiast dopasowały jego wzór pola.
I' m so scaredLiterature Literature
Hełmy kuloodporne, hełmy używane do ochrony w trakcie zamieszek, tarcze używane do ochrony w trakcie zamieszek oraz kuloodporne, a także ich specjalnie skonstruowane części.
Wait and seeEurLex-2 EurLex-2
Topiłem je w ich własnych hełmach
Oh yeah, I tried thatopensubtitles2 opensubtitles2
Puste hełmy leżące na konsolach zbyt mocno przypominały ten jeden, pełny, który zostawił na piasku areny na Geonosis.
the king has killed himselfLiterature Literature
Boone zdejmuje jej hełm i podaje drugiemu wyrostkowi
Assuming all the paperwork is in orderLiterature Literature
Dygoczące ręce Beth sięgające do hełmu, przekręcające go, usiłujące odblokować zabezpieczenia.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLiterature Literature
Gdy podniósł wzrok, ujrzał znajomy kształt hełmu policjanta i poczuł, że samochód ponownie stoi.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.