Henryk Smolarz
Henryk Smolarz
henryk oor Engels
henryk
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
henry
Piszę do Henryka, że wkrótce musi ponownie wypłynąć, jako że ma możliwość odebrania jego prawowitego tronu.
I'm writing to Henry that he must sail again soon as he's able and take his rightful throne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Henryk
pl
<i>imię męskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Henry
en
given name
Piszę do Henryka, że wkrótce musi ponownie wypłynąć, jako że ma możliwość odebrania jego prawowitego tronu.
I'm writing to Henry that he must sail again soon as he's able and take his rightful throne.
Heinrich
Henryk, my nie mamy ochoty bawic sie w szukanego.
Heinrich, darling, we don't want to play hide-and-seek.
Henri
pl
Henryk (wielki książę Luksemburga)
en
Henri, Grand Duke of Luxembourg
Piszę do Henryka, że wkrótce musi ponownie wypłynąć, jako że ma możliwość odebrania jego prawowitego tronu.
I'm writing to Henry that he must sail again soon as he's able and take his rightful throne.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Henrik · Hendrik of Mecklenburg-Schwerin · Harry · Kendrick · Hal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henryk popatrzył na swój miecz, jakby się zastanawiał, czy dobrze zrobił, zostawiając brata przy życiu.
What about the guns?Literature Literature
Jej przyszłym mężem miał zostać nowy następca tronu – brat Artura, książę Henryk.
First level Main levelLiterature Literature
Henryk nie odróżnia dobra od zła, nie dba o to.
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Król Henryk nie pozwolił mi jej zabrać ze sobą do Francji
Do some moreLiterature Literature
Dostrzega w mgnieniu oka, że Henryk działa jej na nerwy – jego troska, jego nadskakiwanie, jego przytulanki.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Tylko kardynał i Henryk wiedzieli, co tak naprawdę się działo.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Henryk przypomniał sobie teraz żywo swój niedawny pocałunek i to, że jej policzek miał smak żywicy.
No, that' s not what I meantLiterature Literature
Lord Henryk przeszedł przez pokój, usiadł obok Doriana, ujął jego obydwie ręce i mocno uścisnął
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
– Cóż, powiodło ci się tam, gdzie nie poradził kardynał, Henryk nareszcie dostał to, co chciał.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Dlatego właśnie nazywa się Henryk VIII?
river Pas-PisueñaLiterature Literature
Henryk Vl.Część pierwsza
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meopensubtitles2 opensubtitles2
Wszyscy wiedzieli, że Henryk chciał się jej pozbyć.
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od dawna zastanawiał się, co Henryk porabia w tej chwili, co ogląda.
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
Henryk wiedział, że historia pokojówki była kłamstwem.
They blubber and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henryk wypowiedział te słowa i kilka tygodni później Becket nie żył
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
psychologiczny wymiar twórczości okupacyjnej (tadeusz borowski, henryk grynberg)
Has no idea what it doesGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Henryk na próżno usiłował przywrócić między nimi porozumienie.
Toss up the whip!Literature Literature
Czy wie pan, co było pierwszym oficjalnym pociągnięciem, które zrobił jako król Henryk VII?
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLiterature Literature
Henryk również napisał do swego hiszpańskiego teścia, by przekazać mu, jak bardzo był zakochany.
No, I was too busy building itLiterature Literature
Henryk z lekka pobladł, wiedział bowiem, że podziela niebezpieczeństwo, jakie zagraża odważnemu młodzieńcowi.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
Będziesz się smażył w piekle, a Henryk razem z tobą.
Better not lock the doorLiterature Literature
Henryk także musi się zatrzymać. – Wasza królewska mość, o tym możemy porozmawiać kiedy indziej.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
— A więc, panie de La Mole — powiedział Henryk — odnieś mu pan moją odpowiedź.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Henryk, który boi się zarazy, uwielbia wysłuchiwać opowieści o pomniejszych dolegliwościach innych ludzi.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Elżbieta przyszła na świat w roku 1533 w dynastii Tudorów. Jej ojciec, Henryk VIII, rozpaczliwie wyczekiwał męskiego następcy tronu, więc narodziny córki były dla niego gorzkim rozczarowaniem.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedurejw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.