iryjski oor Engels
iryjski
pl
związany z Iryjczykami, dotyczący Iryjczyków
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Irish
en
the language
To bardzo iryjskie, ale ciągle eleganckie, tak myślę.
It's very Irish but still elegant I think, you know.
Irish Gaelic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To bardzo iryjskie, ale ciągle eleganckie, tak myślę.
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedyną niecodziennością były setki iryjskich łodzi wciągniętych na plażę i przycumowanych u brzegu.
Will I see you soon?Literature Literature
Więc znienawidzą mój biały, iryjski tyłek.
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie miał monopolu nawet jeśli chodzi o wpływy iryjskie.
What do you care?Literature Literature
Dała swe imię Tarze, gdzie została pogrzebana – Lebor Gabála Érenn wyjaśnia iryjski Temair („Tea mur”), jako „Wał Tei”.
Here' s an extra set of keysWikiMatrix WikiMatrix
Recepcja wzorców kontynentalnych i brytyjskich w sztuce iryjskiej na przykladzie architektury sakralnej i rzeźby architektonicznej /V-XII w./
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Młodzież, przeżywająca okres rozkwitu, przyjęła biało-czarnego, iryjskiego Morrisona jak postać nie mniej ważną niż Bóg.
Britt, you' re outLiterature Literature
Została spisana w języku środkowo-iryjskim, formie iryjskiego galijskiego używanej pomiędzy 800 a 1200 rokiem.
Let' s go, beautifulWikiMatrix WikiMatrix
Skandal był zaangażowany w ataki na iryjską Dál Riatę w północno-wschodnim hr. Antrim i jego kościół Armoy.
You read Animal Farm?WikiMatrix WikiMatrix
– Teraz dwa tysiące – sprostowałem. – I jeszcze co najmniej stu iryjskich zbrojnych
No.We split about six months agoLiterature Literature
W roku 1155 użył za narzędzie Anglię pod panowaniem Henryka II, aby zapoczątkować podbój całej Irlandii; chciał tym sposobem podporządkować iryjskich przywódców religijnych papieskiej władzy Rzymu.
There' s too many gnats out herejw2019 jw2019
Iryjska bulimiczka.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmiany wprowadzają więcej szczegółów dotyczących wyglądu jagniąt. Opisano je jako czarnogłowe lub nakrapiane (ang. brecked – od słowa breac oznaczającego „nakrapiany” w języku gaelickim (iryjskim)).
He owns three saloonseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hieronim odparował, że Pelagiusz jest „tłustym psem”, „spasionym Strona 229 na szkockiej (tj. iryjskiej) owsiance”.
she' s hanged herselfLiterature Literature
Dympna była córką owdowiałego króla iryjskiego, który chciał ją poślubić.
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Posługuje się iryjskim – jak oni wszyscy – i zna praktycznie każdego, niewykluczone, że również matki tych dzieci.
You command!Literature Literature
Postać ta utożsamiana jest z iryjskim bogiem morza Manannanem.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "WikiMatrix WikiMatrix
Oryginalna gaelicka nazwa Groty Fingala brzmi An Uamh Bhin – 'melodyjna grota’ – ale później została zmieniona i nazwana od iryjskiego wojownika z III wieku Fionna MacCool.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?WikiMatrix WikiMatrix
W mitologii iryjskiej Plor na mBan (wym. plor-na-man) - co oznacza kwiat kobiecości - była piękną córką Oisína i Niamh.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryWikiMatrix WikiMatrix
Przyjazn i wspólnota: Iryjskie misje chrzescijanskie i ich wplyw na Europejskie i Polskie chrzescijanstwo
What floor?- The thirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iryjskie podania przedstawiają Dagdę jako postać o ogromnej sile, uzbrojoną w magiczną maczugę (bądź kij) i kocioł.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.