laseczka jadu kiełbasianego
Clostridium botulinum · botulinum · botulinus · clostridium botulinum
kiełbasiany oor Engels
kiełbasiany
pl
jad ... wywołuje botulizm
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
sausage
W odróżnieniu od farszu kiełbasianego ziarno jest drobne, widoczne gołym okiem.
Unlike in sausage meat, the grains are fine and visible to the naked eye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koniec z tą kiełbasianą terapią.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powyższe wnioski opierają się na obecnie dostępnych informacjach, a w szczególności na danych liczbowych wskazujących, że Dania była w stanie ograniczyć zatrucia jadem kiełbasianym mimo niższych maksymalnych poziomów azotynów dodawanych do określonych typów produktów mięsnych oraz wyższych maksymalnych poziomów w przypadku produktów mięsnych całkowicie lub wstępnie konserwowanych poddawanych obróbce cieplnej otrzymanych z mięsa mielonego, co nie doprowadziło do nieproporcjonalnych zakłóceń w handlu
Looks blond, not greyoj4 oj4
Jestem uczulona na punkcie moich kiełbasianych palców.
Meet some new peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Dalej mówi się o środkach WB działających na ludzi, takich jak wąglik, tyfus, ospa, jad kiełbasiany i tak dalej.
A list of the relevant parts of the technical documentation mustbe annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
Terapia nie jest kiełbasiana.
if it's treason, they might execute him at the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istnieje antidotum na jad kiełbasiany.
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakowania i magazynowania produktów spożywczych ogółem, a zwłaszcza wszelkiego rodzaju wyrobów kiełbasianych i dań mrożonych, gotowanych i wstępnie ugotowanych oraz ciasta mrożonego do wyrobów piekarskich i cukierniczych
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailtmClass tmClass
W trakcie procesu suszenia powierzchnia kiełbasy uzyskuje równomierną powłokę białej pleśni kiełbasianej, która w sposób naturalny dojrzewa w pomieszczeniu.
It`s so much nicer here since he leftEurLex-2 EurLex-2
Stabilny ciekły preparat zawierający toksynę jadu kiełbasianego oraz zastosowanie stabilnego ciekłego preparatu zawierającego toksynę jadu kiełbasianego
Join me in raising a glass in tributePolishPatents PolishPatents
Aby móc przedstawić takie dane w nowym wniosku, Dania musiała monitorować sytuację w szczególności w odniesieniu do kontroli zatruć jadem kiełbasianym, udziału produktów mięsnych objętych poziomem dopuszczalnym # mg/kg w ogólnym spożyciu produktów mięsnych w Danii, w tym innych istotnych czynników ryzyka związanych z typowymi nawykami żywieniowymi, oraz przywozu produktów mięsnych z innych państw członkowskich
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' soj4 oj4
Teraz, jad kiełbasiany ma najniższą LD50 jaka jest.
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efektywność opracowanej przez al-Abeda metody rozpylania jadu kiełbasianego pozostała kwestią kontrowersyjną.
sources of harm and protectionLiterature Literature
Wyhodowanie jadu kiełbasianego to dziecinna igraszka w porównaniu z tym.
Where were you?Literature Literature
— zatrucie jadem kiełbasianym i jego czynniki chorobotwórcze
We' re checking on the sewers with D. E. PEurLex-2 EurLex-2
Z racji szybkiego postępu musimy założyć zatrucie jadem kiełbasianym.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwie z mniejszych, szybszych lwic wspięły się na drzewo kiełbasiane i zaczaiły nad wyjeżdżoną kołami drogą.
Never found out why you left himLiterature Literature
Projekt rezolucji w sprawie ryzyka związanego z używaniem botuliny (jadu kiełbasianego) (B
Who makes out with their wife?oj4 oj4
Aby Dania mogła przedstawić takie dane, będzie musiała monitorować sytuację w szczególności w odniesieniu do kontroli zatruć jadem kiełbasianym, udziału produktów mięsnych objętych poziomem dopuszczalnym 60 mg/kg w ogólnym spożyciu produktów mięsnych w Danii, w tym innych istotnych czynników ryzyka związanych z typowymi nawykami żywieniowymi, oraz importu produktów mięsnych z innych państw członkowskich.
You can' t just lie to the guy and expect me toEurLex-2 EurLex-2
–Chce pan, żebym... Chce pan uśmiercić mnie jadem kiełbasianym, jeśli okaże się przypadkiem, że Kylenski się pomylił?
I already have ordersLiterature Literature
Zatruł się jadem kiełbasianym.
I really got you guys, didn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. toksyny jadu kiełbasianego;
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurLex-2 EurLex-2
Ewidentnie wydawnictwo, dla którego pracowała, nie zmusiło jej do wstrzyknięcia sobie jadu kiełbasianego
Could we have a word?Billy Martin is dead?Literature Literature
Murragh, który dosłyszał co nieco z tej kiełbasianej mowy, przyznał, że tak
Thanks for the night outLiterature Literature
Kiełbasy i wyroby kiełbasiane
Is Etienne leaving tomorrow?tmClass tmClass
" Admirał wraził swój kiełbasiany miecz w jej ciasną rękawiczkę "?
I' m saying, play with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.