koce
blankets
koc oor Engels
koc
pl
gruba tkanina, zwykle wełniana, najczęściej w kształcie prostokąta, służąca do okrywania w celu ochrony przed zimnem
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
blanket
en
fabric
Siedzą na ziemi albo na kocach z wełny lamy lub alpaki.
They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca.
cover
en
bedding that keeps a person warm in bed; "he pulled the covers over his head and went to sleep"
Wtedy ty wreszcie wyjęłaś ręce spod koca i przytuliłaś mnie.
And then finally get arms under the covers and I pushed you.
rug
Pamiętam jak leżałem na kocu, słuchając tej piosenki w radiu.
I remember lying on the rug, listening to them sing that on the radio.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bedcover · coverlet · manta · pled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koc
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Prenteboek
blanket
blanket
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) koc gaśniczy lub ognioodporną narzutę; oraz
Looks like we found the base of the food chainEurLex-2 EurLex-2
Nawet te miejsca były zapełnione śpiącymi ludźmi nie było kocy, ani niczego
EXPERT" S REPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tym razem tak nie będzie – stwierdziła mama, gasząc papierosa o kamień przy kocu. – Nie tutaj.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
Naciągnęła na gołe nogi jeden z miękkich, niebieskich koców Sutton i odpisała: Mercerowie wyszli na kolację.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Dostałyśmy nowe koce i zaprowadzono nas ze wszystkimi innymi byłymi więźniami na mały placyk.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Koc zaangażował się także w działalność Związku Strzeleckiego, legalnej organizacji powiązanej z ZWC.
I' m going to clear my nameWikiMatrix WikiMatrix
Doktor Bullard przykrył kocem marmurowy profil Phyllis Cadell
Other management expenditureLiterature Literature
Będę trzymała koc w bagażniku na spontaniczne pikniki.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Z jednej strony chmury działają jak koc, zatrzymując energię cieplną przy powierzchni Ziemi, ale z drugiej strony obniżają temperaturę na planecie odbijając promienie słoneczne w przestrzeń kosmiczną.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkcordis cordis
Góra złachmanionych koców zdradzała miejsce, w którym spał.
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
Ja jestem tylko frajerem, który buduje forty z koców.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą towarów, takich jak tekstylia i wyroby włókiennicze, narzuty na łóżko i obrusy, koce podróżne, tekstylia do produkcji odzieży, kołdry, poszewki na poduszki, poduszki lub kołdry, odzież, obuwie, nakrycia głowy, koronki i hafty, taśmy i sploty, guziki, haczyki i oczka, szpilki i igły, kwiaty sztuczne, dywany, chodniki, słomianki i maty, linoleum i inne materiały do pokrywania podłóg, draperie (nietekstylne), tapeta
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?tmClass tmClass
Mogłem kupić sobie obszarpany koc, który wziąłbym na dach i który grzałby mnie przez całą zimę.
It' s another fabulous morning in the Big AppleLiterature Literature
Desdemona tańczyła we wnętrzu piramidy, a potem przytuliła główkę do koca okrywającego kolana Arlena.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Usługi handlu detalicznego, hurtowego i odsprzedaży w zakresie takich towarów, jak koce, koce do przykrywania łóżek, artykuły tekstylne używane jako pościel, towary tekstylne do produkcji pościeli, artykuły pościelowe, łóżka i bielizna pościelowa, płótno na wsypy, narzuty i obrusy
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughtmClass tmClass
5 760 koców z folii
I wanted to know how it feltEurLex-2 EurLex-2
Próbowałam wśliznąć się pod koc, ale zawsze - łagodnie, lecz stanowczo - prowadziła mnie z powrotem do mojego łóżka.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Załatwię panu dodatkowy koc.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Sandy usnęła, nakryli ją swoimi kocami.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedLiterature Literature
Przyniosę ci koc.
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owijałam ją kocami, kiedy było jej tak zimno, że aż płakała.
Take a look at himLiterature Literature
– Czyli to, że każą swym kobietom chodzić zakutanym w koce, nie miało nic wspólnego z twoją decyzją?
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
Żeby temu zaradzić, po prostu włóż mu kamień pod koc
I love this bookLiterature Literature
Bingwena i Danwena nie by ło nigdzie widać, ale ktoś z powrotem okry ł go kocem.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
Kiedy byłem mały, mama przykrywała mnie wełnianym kocem.
I told you that' s my business, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.