kot domowy oor Engels
kot domowy
pl
syst. zool. <i>Felis silvestris catus</i> Linnaeus, udomowiony gatunek ssaka z rzędu drapieżnych w rodzinie kotowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
cat
pl
Gatunek ssaka
en
domesticated species of feline
Ocena oddziaływania kotów domowych na środowisko przyrodnicze obszarów podmiejskich i wiejskich.
Assessment of the impact of domestic cats on the natural environment of suburban and rural areas.
domestic cat
pl
kot, Felis catus, Felis silvestris catus, Felis (silvestris) domesticus – udomowiony gatunek małego, mięsożernego ssaka z rzędu drapieżnych z rodziny kotowatych, przez ludzi ceniony jako zwierzę domowe oraz z powodu jego zdolności do chwytania szkodników
en
any domesticated member of the genus Felis
Ocena oddziaływania kotów domowych na środowisko przyrodnicze obszarów podmiejskich i wiejskich.
Assessment of the impact of domestic cats on the natural environment of suburban and rural areas.
housecat
en
housecat
Zalozcie mi dzwonek na szyje i podrapcie mnie po brzuchu, dzieci, jestem teraz zwyklym kotem domowym.
Put a bell around my neck and scratch my belly, kids, for I am just a docile housecat now.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Felis catus · Felis domesticus · house cat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kot domowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Domestic cat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znaczenie kota domowego (Felis catus)- środowisku zdominowanym przez człowieka.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Jak dla mnie to mówi, że Worthington był kotem domowym.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kot domowy.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do diabła, kot domowy może wytropić, upolować i zjeść więcej gatunków niż jakikolwiek inny lądowy drapieżnik.
What' s going on?Literature Literature
Kot domowy powinien mieć całkiem sporą przestrzeń osobistą, którą należy uszanować.
You lost it.You gone soft,by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
Co ty na ten tekst o kocie domowym?
Would you like to take some pictures with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koty domowe będą błądzić, ale zawsze wrócą do źródła pożywienia.
We get married in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żyją zdecydowanie krócej od kotów domowych, a jednak nie wyłapujemy ich po to, by je zabić.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
Wiedział dobrze, że kotka nie znosi trawy, zwłaszcza mokrej trawy, od czasu, gdy zyskała status kota domowego.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
Nie dlatego, że były tej wielkości, co u kota domowego.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
Są to urocze, puszyste zwierzaki, przypominające duże koty domowe.
Then I was...I was on the roofLiterature Literature
Przywieźli ze sobą więcej psów i innych drapieżników, wliczając koty domowe, szczury śniade i gronostaje.
I' il see you guys laterWikiMatrix WikiMatrix
Psychikę i ciało kota pierwotnego (i kota domowego) usatysfakcjonuje wyłącznie produkt tego polowania.
What about you?You had us back in that office a week after he passedLiterature Literature
Oswojenie kota domowego miało miejsce 10 tysięcy lat temu na terenie starożytnego Bliskiego Wschodu, wraz z początkiem Neolitu.
How far do you go?ted2019 ted2019
Weźmy kota domowego, wzór samotniczej, samowystarczalnej egzystencji.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be takenin a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Kiedy koty z zewnątrz sprawiają kłopoty kotom domowym 19.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Nie jesteśmy dzikimi kotami, myślał, jesteśmy kotami domowymi.
Stay back, Sydney!Literature Literature
Kot domowy pożarłby cię zanim stałbyś się zimny.
And we used to watch cable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stworzenie jest wielkości kota domowego, z długimi błoniastymi skrzydłami - to jakiś ogromny nietoperz.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Nieźle, jak na kota domowego!
Leave the station?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiele lat temu naukowiec dr Francis Pottenger prowadził wieloletnie eksperymenty z kotami domowymi.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest kot domowy.
My parents were still deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Początkowo sądziłam, że pochodzi również od Felis catus, czyli kota domowego.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLiterature Literature
c) kotów domowych i psów domowych;
Good night, daughterEurLex-2 EurLex-2
Koty domowe nie mają tak mocnej hierarchii społecznej jak psy.
You still think making the Judases was wrong?Literature Literature
1233 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.