krukowate
Corvidae · corvidae · corvids · corvus · crows · family Corvidae · ravens · the crow family
krukowaty oor Engels
krukowaty
pl
ptak z rodziny Corridae (ptak z rodziny wróblowatych)
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
corvid
W Europie dotyczy to wszystkich ptaków drapieżnych, bocianowatych, sów i krukowatych.
In Europe, birds such as raptors, storks, owls and corvids are all affected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podobny do krukowatych, lecz nie jest z nimi spokrewniony.
You got good albumsWikiMatrix WikiMatrix
Występuje na półkuli północnej, jest najbardziej rozpowszechnionym gatunkiem spośród wszystkich krukowatych.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesWikiMatrix WikiMatrix
W porządku, przyjrzyjmy się zatem raz jeszcze krukowatym.
And I want youLiterature Literature
Zimowanie ptaków krukowatych Gorvidae w Gostyniu: badania wstępne.
What' s going on?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Tego typu badania zainicjowały fazę przyjacielskiej rywalizacji pomiędzy małpimi szowinistami a sympatykami krukowatych.
Potential of SMEsLiterature Literature
Badam tę konkretną rodzinę krukowatych od dziesięciu pokoleń i z każdym rokiem wydają się sprytniejsze
Tell who has done that!Literature Literature
W Ghanie, w miasteczku studenckim uniwersytetu, na którym studiuję, krukowate są dobrze znane z notorycznego złodziejstwa.
I remember something about thatjw2019 jw2019
Papugi i krukowate (rodzina ptaków obejmująca kruki, wrony i sroki) nieustannie zdumiewają naukowców swoją inteligencją, a zwłaszcza swoją zdolnością do rozwiązywania problemów technicznych.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.cordis cordis
Ptak ten należy do rodziny krukowatych, która od lat stawia wyzwania tezie o wyższości intelektualnej naczelnych.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
Podobnie jak inne leśne krukowate w środowisku naturalnym, w ich podstawowej diecie dominują w znacznej mierze owoce zbierane z drzew w parach lub w małych grupach.
It is nipping and an eager airWikiMatrix WikiMatrix
Kruki, podobnie jak inne krukowate, delfiny i większość naczelnych, to zwierzęta wysoce społeczne.
You are most welcomeLiterature Literature
Gdy oglądałem je w sali pełnej ekspertów od krukowatych, w powietrzu czuć było ich dumę ze „swoich” ptaków.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLiterature Literature
I wrony oraz inne krukowate, kruki, gawrony i tak dalej są niesamowicie mądrymi ptakami.
It was your idea to steal themted2019 ted2019
Język krukowatych jest niezaprzeczalnie złożony.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
Konrad Lorenz był wielkim fanem krukowatych.
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
Wrony te mają mniej zakrzywione dzioby niż inne krukowate, a ich oczy są silniej skierowane do przodu.
All the old familiar placesLiterature Literature
Przepisy przymierza Prawa zaliczały kruka do stworzeń ceremonialnie nieczystych (Kpł 11:13, 15; Pwt 14:12, 14), a wyrażenie „według swego rodzaju” zdaje się wskazywać, że mogło też chodzić o wronę i inne krukowate, np. gawrona, kawkę czy wrończyka — w Palestynie spotyka się je wszystkie.
It translates as destruction by the advancement of technologyjw2019 jw2019
Czwarty gatunek tego regionu, wrona palmowa (Corvus palmarum), jest prawdopodobnie późniejszym przybyszem (przynajmniej w skali ewolucyjnej), i wykazuje podobieństwo do wrony rybożernej (C. ossifragus) z Ameryki Północnej i do dwóch z meksykańskich krukowatych.
Approval granted/refused/extended/withdrawnWikiMatrix WikiMatrix
Ani Pańskie listy Krukowate, ani - ku mej nieskończonej stracie - Pański wiersz.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.Literature Literature
W każdym razie z pewnością jakiś krukowaty) śmignął w dół i odleciał, trzymając w dziobie pierścionek mojej matki.
It' s coming this wayLiterature Literature
Rozpoznawanie twarzy stwierdzono u krukowatych, owiec, a nawet os.
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
Nie były to już tylko naczelne, ale i psowate, krukowate, słonie, delfiny, papugi i tak dalej.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Corvidae || || Krukowate
I need to hear you sayYou love me all the wayEurLex-2 EurLex-2
Strona badań nad krukowatymi Uniwersytetu w Oxfordzie ze zdjęciami i filamami Strona badań nad krukowatymi Uniwersytetu w Auckland National Geographic: materiał wideo z zakrzywiania druta na haczyk przez wronę brodatą (8 sierpnia 2002) Tool use in crows is a combination of natural ability and schooling by other crows – LiveScience.com (October 31, 2006) BBC news website item about the New Caledonian Crow, includes video footage of tool use (August 16, 2007) Crow bends wire on purpose to lift bucket from glass tube (Nat'l Geo link no longer contains video).
That' il be his lossWikiMatrix WikiMatrix
Zatem dzięki wydarzeniom w południowo-wschodniej Azji krukowate stały się ważnym elementem awifauny Europy.
Physically, he' s perfectly healthyAcademia Academia
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.