lot nurkowy oor Engels

lot nurkowy

naamwoord
pl
manewr lotniczy (lub figura akrobacji lotniczej) polegający na zdecydowanym obniżeniu nosa samolotu poniżej horyzontu, co prowadzi do szybkiego spadku wysokości lotu i równie szybkiego wzrostu prędkości

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

dive

Verb verb noun
Nauczyciel pytał o ruch poziomy, a nie wspomagany przez grawitację lot nurkowy.
The teacher was asking about level motion, not gravity assisted plunge diving.
GlosbeMT_RnD

nose-dive

naamwoord
Musisz sprowadzić X-302 do lotu nurkowego.
You have to put the X - 302 into a nose dive, and...
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prawie pionowym lotem nurkowym rzucamy się w sam środek grupy jankesów, jednocześnie otwierając ogień.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Usterzenie poziome o dodatnim skosie, co miało poprawić sterowność w locie nurkowym.
You could meet TuddyWikiMatrix WikiMatrix
Zaczęły one bombardować z lotu nurkowego słonie bojowe, które były częścią armii Aleksandra.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan polegał na szybkim locie nurkowym przez warstwę chmur burzowych, co Painter z zadowoleniem zostawił jemu.
You gonna go to college?Literature Literature
Pułkownik chce powiedzieć:Wychodziła pani kiedyś z lotu nurkowego na F# przy obciążeniu #G?
Richie, this is great!opensubtitles2 opensubtitles2
Wtedy Kłopot poszybował w dół, delektując się ostatnim lotem nurkowym przed wylądowaniem na moim ramieniu.
Plant oils/Etheric oil (EugenolLiterature Literature
Magnus wyobrażał sobie, jakie to musi być podniecające czuć pęd wiatru, prędkość lotu nurkowego.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLiterature Literature
Po południu dwa sowieckie myśliwce zauważyły wypłynięcie tego małego konwoju i lotem nurkowym zaatakowały „T 196”.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Nagle rzucił samolot w nowy ciąg beczek i lotów nurkowych.
This assistanceshould be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
Teraz więc, rozpoczynając pierwszą pętlę i powolną beczkę, wprowadził odrzutowiec w stromy lot nurkowy.
The debate closedLiterature Literature
Zumbach odzyskał przytomność i wy szedł z lotu nurkowego zaledwie kilkaset stóp nad ziemią.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
Billy Bathgate to historia ostatniego, długiego lotu nurkowego Dutchmana.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
Bombardowanie w locie nurkowym cechowało się w tym okresie najwyższą celnością.
This world was an experiment, and it failedWikiMatrix WikiMatrix
Musisz sprowadzić X-302 do lotu nurkowego.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciągasz czysty tlen, może nawet oddychasz z ulgą i zaczynasz długi lot nurkowy ku Nizinom.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
W 1938 roku Europa nieodwracalnie zmierzała lotem nurkowym ku drugiej wojnie światowej.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
Gdy pilot wyprowadza samolot z lotu nurkowego, odczuwa dodatkową siłę wpychającą go w fotel.
Peace be with you, Fatherjw2019 jw2019
Ciężar i większa prędkość patrolowca w locie nurkowym działały teraz na moją korzyść.
The applicantLiterature Literature
-Spodziewam się jednak, że Journeyman odłączył moc, gdy tylko wyszliśmy z lotu nurkowego.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
Ważki atakowały nas lotem nurkowym, plując ogniem i podrywając się dopiero w ostatniej chwili.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Lepiej poćwicz z Reardonem loty nurkowe.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ściskam drążek, próbuję wyprowadzić hurricane’a z lotu nurkowego, ale nie reaguje, nie chce się podporządkować.
What more could you ask for?Literature Literature
Nauczyciel pytał o ruch poziomy, a nie wspomagany przez grawitację lot nurkowy.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotowa była iść wprost do nieba lub lotem nurkowym wpaść prosto w piekielną otchłań
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
W końcu maszyna ożyła i wyszła z lotu nurkowego, a my wiedzieliśmy już, że jesteśmy bezpieczni.
You know, why not just ask for a massage?Literature Literature
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.