majtek oor Engels
majtek
pl
mar. żegl. najniższy stopniem marynarz
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
deckhand
pl
szeregowy członek załogi na statku i okręcie
en
a member of a ship's crew who performs manual labor
Chyba że majtek Hak dalej chce sobie poudawać.
Unless deckhand Hook wants to keep playing pretend.
roustabout
pl
szeregowy członek załogi na statku i okręcie
en
a member of a ship's crew who performs manual labor
deck hand
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jack · gob · sailor · mariner · lubber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pieluchy i majtki dla osób nietrzymających moczu
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciestmClass tmClass
Zacząłem go kopać, kiedy dobrał się do moićh majtek, ale on ściągnął je i wyrzucił mnie na zewnątrz.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
Ahoj, majtkowie!
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To też próba dobrania się do majtek.
What do you got to lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto szyje twoje majtki?
If it ́s not satisfactory...- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie nie wiele mówiła, mając majtki wepchnięte do gardła.
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrycia wierzchnie [odzież], Żakiety, Majtki męskie (slipy), Spódnice, Podkoszulki, (t-shirty), Swetry, Paski, Buty
You' re like a strangertmClass tmClass
Nie mogę uwierzyć, że dostaję kosza od kobiety, która była gotowa spuścić majtki przed seryjnym mordercą.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majtek zapomniałaś?
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poszłam do Agent Provocateur i kupiłam strój, ale majtki były opcjonalne, więc ich nie brałam.
More powerful than a loco- madman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bieliźniane majtki damskie muszą być bawełniane, z długimi nogawkami.
This is differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krew ciekła jej po brodzie, czarnym staniku, po brzuchu, majtkach i udach.
Just skip down to the labsLiterature Literature
Nie ściągaj jeszcze majtek, Marge.
Shut the door when you leave pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Młode projektantki mody nie mają lekko, jeśli nie robią szpilek i majtek dla striptizerek.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
620719 | Męskie lub chłopięce kalesony i majtki, z innych materiałów włókienniczych |
What do you mean, kiss it?EurLex-2 EurLex-2
Zakładam majtki wkładając jedną nogę na raz, jak wy.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odzież, Obuwie, Nakrycia głowy, Wszystkie uprzednio wymienione towary zawarte w klasie 25, Zwłaszcza koszule, Bluzy sportowe, Koszulki polo, Koszulki z krótkim rękawem, Czapki bejsbolówki, Nakrycia głowy, Kurtki [odzież], Odzież sportowa, Odzież dla rowerzystów, Paski, Majtki, Garnitury, Długie luźne stroje, Krawaty, Kurtki, Czapki [nakrycia głowy], Pulowery, Spódnice, Apaszki [chustki], Skarpetki, Buty sportowe, Podkoszulki bez rękawów, Tkaniny lniane, Kamizelki
He' s an agent of finance capitaltmClass tmClass
W łazience ściągnęłam majtki i zobaczyłam, że są jasno czerwone.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
Ściągam je, ale nie mam czasu na resztę, więc siadam na sedesie, oddając mocz przez bawełniane majtki.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Płaszcze, koszule, majtki, rękawice, bielizna osobista, kurtki, pulowery, kamizelki
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moretmClass tmClass
Zrzuć to szybciej niż swoje majtki albo zaaresztuuję cię za marnowanie czasu policji
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladopensubtitles2 opensubtitles2
Muszę zdjąć majtki
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spuściłam wodę, poprawiłam sweter, który ledwo zasłaniał mi majtki, i otworzyłam drzwi.
CONCLUSIONLiterature Literature
W tym swetry, swetry, prochowce, płaszcze przeciwdeszczowe, spodnie, spódnice, koszule, koszulki polo, majtki, blazers, palta (odzież wierzchnia), kurtki wełniane lub futrzane z kapturem, pończochy, piżamy, apaszki, krawaty, rękawiczki, staniczki, kostiumy kąpielowe
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cutterstmClass tmClass
Odzież, Zn, Topy bez rękawów na lato, Majtki, Koszule, Podkoszulki, (t-shirty), Majtki męskie (slipy), Dżinsy, Szorty
Dorothy was cool.Her shoes were retrotmClass tmClass
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.