meandry oor Engels

meandry

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

intricacies

naamwoordplural
Potrzebujemy komputera o takiej mocy, żeby zdołał obliczyć meandry podróży w czasie.
Well, first we'll need a computer powerful enough to calculate the intricacies of time travel.
GlosbeMT_RnD

meanderings

naamwoord
Rzeki nizinne mają naturalną skłonność do pogłębiania meandrów i zmian koryta.
Lowland rivers exhibit a natural tendency to meander and change their channels.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

meander
Greek key · Maeander · greek key · meander · meandros · river · winding · windings
szyja meandra
meander neck
Meander
meander

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liama wciągnęła w ciekawą rozmowę o meandrach korporacyjnej polityki kadrowej.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Meandry etyki przedsiębiorczości.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Tam i z powrotem, tam i z po- wrotem śledziła meandry szczeliny, jakby oglądała dopływy rzeki na mapie.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Literature Literature
Poznałabym meandry umysłu kreującego takie zachowania, ujrzałabym drapieżnika polującego na zdobycz.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
(Dziwne i nieprzewidywalne meandry humoru) „Tłumaczenie dowcipu jest jak zrobienie sekcji żabie.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Nadal dumał nad meandrami kobiecego umysłu, kiedy zapadła noc i udał się do swego pokoju na spoczynek.
To the right flank, harchLiterature Literature
Laskarys starł się z wojskami seldżuckimi pod pizydyjskim miastem granicznym w Antiochii nad Meandrem.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Ciągnął się meandrami w ciemnościach lasu-ogrodu jak miniaturowa rzeka.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Nawet jeśli łgał samemu sobie w meandrach umysłu, to i tak był w stanie z czasem zniszczyć jej armię.
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
Stąd zapewne podnoszą się głosy o triumfie ignorancji w natłoku informacji. Świadczą o tym chociażby meandry wielkich debat publicznych o zmianach klimatu, alternatywnych źródłach energii czy też organizmach modyfikowanych genetycznie (GMO).
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyAcademia Academia
Tuż poniżej Drey Wood Rzeka Szemrzacej ̨ Pieśni skr ̨ecała na zachód w swych meandrach na drodze do Innisbore.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Przypomina to antyczny meander.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Literature Literature
U ich stóp oblodzone skały Meandra stanowiły barierę nie do pokonania.
The country has to be governedLiterature Literature
Z tego względu w niniejszej sprawie rodzą się wątpliwości co do zachowania, które w większym stopniu przeszkodziło realizacji zamierzonego celu: czy były to formalistyczne meandry procedury administracyjnej czy też uparte przywiązanie do niewłaściwego planu.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyEurLex-2 EurLex-2
Chaotyczne meandry mówiły mu, kto znajdował się na drugim końcu.
They were rightLiterature Literature
Dla kogoś głęboko zanurzonego w meandrach biurokracji Federalnego Biura Więzień — może miało to jakiś sens.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Albo dopływy i meandry rzeki Garnet widziane z opylarki wysoko nad farmami położonymi nad deltą.
Commodities certified forLiterature Literature
Meandry prawnicze w obrocie nieruchomościami
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Wita mnie Eyal, przewodniczący instytutu kabalistycznego, a zarazem mój przewodnik po meandrach tej tajemniczej ścieżki.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Uciekałem od prawdy, chowałem się za meandrami konfliktu etycznego, ale teraz rzeczywistość plunęła mi w twarz.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
Mojemu kuzynowi Steve’owi Jenningsowi za przeprowadzenie mnie przez labirynt techniki komputerowej i meandry Internetu.
It' s water- resistant to # metersLiterature Literature
Meander.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie bywają meandry tego, co nazywamy zapomnieniem.
Put your hands on your earsLiterature Literature
Takie oto są meandry polityki w XX wieku).
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
Ze względu na położenie u ujścia rzeki Kajstros oraz dostęp do dolin rzek Gediz (starożytny Hermos) i Menderes (starożytny Meander) w mieście tym zbiegały się drogi lądowe prowadzące w głąb Azji Mniejszej.
Want to come to Vegas with us?jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.