mięsień poprzecznie prążkowany oor Engels
mięsień poprzecznie prążkowany
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
skeletal muscle
świeże mięso pochodzące od świń i koni, zawierające mięśnie poprzecznie prążkowane, musi zostać poddane badaniu na obecność włośnicy
Fresh meat from swine and horses which contains skeletal muscles (striated muscles) must undergo an investigation for trichinosis
skeletal striated muscle
pl
rodzaj tkanki mięśniowej, zbudowany z silnie wydłużonych, walcowatych komórek
en
one of three major muscle types
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) musi być przygotowane z mięśni poprzecznie prążkowanych [15], z wyjątkiem mięśnia sercowego, a także musi spełniać wymogi:
I' m kidding, honey.We managedEurLex-2 EurLex-2
całkowitej masy czerwonych mięśni poprzecznie prążkowanych, pod warunkiem że można je oddzielać nożem, do
Miserable bitch!eurlex eurlex
NMS) i (lub) bezurazowy rozpad mięśni poprzecznie prążkowanych (rabdomioliza
Really... that' s him?EMEA0.3 EMEA0.3
— całkowitej masy czerwonych mięśni poprzecznie prążkowanych, pod warunkiem że można je oddzielać nożem, do
And I say you' il be thrown out!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cytostatyczny i cytotoksyczny efekt działania tyrfostinu AG1296 na komórki mięsaka mięśni poprzecznie prążkowanych (RMS).
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Działanie mięśni poprzecznie prążkowanych jest zarządzane przez układ nerwowy (omówiony w rozdziale 18.).
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
Rzadko choroby mięśni były poważne (rozpad mięśni poprzecznie prążkowanych
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyEMEA0.3 EMEA0.3
Bóle mięśni, rzadko rozpad mięśni poprzecznie prążkowanych, bóle stawów, zwiększona aktywność fosfokinazy kreatynowej
Just follow me in hereEMEA0.3 EMEA0.3
Wpływ inhibitorów LY294002 i U0126 na wzrost i przeżywalność ustalonej lini komórek nowotworowych mięśni poprzecznie prążkowanych (RNS)
Forget some insult you wanted to hurl at me?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
W przypadku próbek zamrożonych do badania pobiera się próbkę o masie przynajmniej 5 g z mięśni poprzecznie prążkowanych.
Hey, baby birthing was not part of the original dealEurLex-2 EurLex-2
rozpad mięśni poprzecznie prążkowanych (rabdomioliza), bóle mięśniowe, sztywność
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEMEA0.3 EMEA0.3
Wpływ tyrfostinu SU1498 na wzrost i przeżywalność ustalonej linii komórek nowotworowych mięśni poprzecznie prążkowanych (RMS).
sources of harm and protectionGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
świeże mięso pochodzące od świń i koni, zawierające mięśnie poprzecznie prążkowane, musi zostać poddane badaniu na obecność włośnicy
I was a young publishereurlex eurlex
Mięso wieprzowe przeznaczone do produkcji kiełbasy otrzymywane jest z tkanki mięśniowej tusz, mięśni poprzecznie prążkowanych oraz tłuszczu.
Keep talking, brother, keep talkingEurLex-2 EurLex-2
Zasięg tkanki beznaczyniowej powoduje rozpad mięśni poprzecznie prążkowanych.
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rozporządzenie (EWG) nr # wprowadziło częściowy rozbiór tusz wieprzowych jako sposób na uzyskanie całkowitej wagi czerwonych mięśni poprzecznie prążkowanych
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereeurlex eurlex
Mięso wieprzowe przeznaczone do produkcji kiełbasy otrzymywane jest z tkanki mięśniowej tusz, mięśni poprzecznie prążkowanych oraz tłuszczu.
If you can stop meEurLex-2 EurLex-2
Jednakże, podobnie jak w mięśniach poprzecznie prążkowanych, skurcz mięśni gład¬ kich jest regulowany przez Ca2+.
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
108 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.