nagie oor Engels
nagie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
naked
Co jest złego w paradowaniu nago we własnym domu?
What's wrong with parading around your own house naked?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nagi człowiek nie poruszył się ani nie odezwał.
L- I don' t do drugsLiterature Literature
Znalazł nawet własne rozwiązanie tej zagadki – „przywykli do tego, że chodzą nago i niczego nie noszą”.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
Dlaczego muzułmanin i Hindus mają być wrogami, kiedy wspólnie mamy dość siły, by zgnieść jego nagie ambicje?
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Dlatego że nie chcesz wyobrażać sobie swojej nagiej matki.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Gdy leżysz nagi obok swojej dziewczyny, marząc opokochaniu się, nie jest to najlepszy czas na wybuch zazdrości.
She wants to rule with himLiterature Literature
Jesteśmy nadzy.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leżeć na nago na dachu?
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siada na łóżku obok niej i rozpina, rozwiązuje i zdejmuje wszystko, aż zostaje znowu naga.
Now I have noneLiterature Literature
W latach dziewięćdziesiątych Italjet produkował "nagie" skutery nazywane Dragsterami.
Matter becomes magicWikiMatrix WikiMatrix
Po tym, jak kazałaś mi rozebrać się do naga?
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
W oddali widniały nagie, skaliste górskie ziemie, na których nic nie rosło.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Ściany z nagiej, skruszonej cegły wciąż trwały na swoim miejscu, puste okna wychodziły na Eleventh Street.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
Mój mąż sprzedawał ubezpieczenia przez 36 lat, kiedy pewnego dnia obudził się i zdecydował, że przeprowadzi się do Paryża, by malować nagie kobiety.
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie całkiem nagą, zaznacza Hugo.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Moja - leżenie nago na śniegu - była daleka od optymalnej.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
byłem nagi, a przyodzialiście mnie, byłem chory, a odwiedzaliście mnie, byłem w więzieniu, a przychodziliście do mnie.
Oh, the soldiersLDS LDS
Spojrzał w dół na swe nagie ciało i też nie dostrzegł żadnych zmian.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
Jaka szkoda bo ta Naga Mila będzie szalona.
A heroes never runsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Napraw ten defekt, nim staniesz nagi przed Matką Ciemnością
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
Co jest między moimi ustami a twoim nagim ramieniem?
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonid i Tamara leżeli na łóżku, spleceni w objęciach, nadzy i pogrążeni w głębokim śnie.
And to recognize what' s realLiterature Literature
Leżeli z Lily nadzy w łóżku, a pistolet tkwił w kieszeni jego płaszcza, po drugiej stronie sypialni
So Anna' s blood actually healed him of thatLiterature Literature
Mężczyzna stojący przy łóżku jest starszy od nagiej dziewczyny o dobre dwadzieścia lat.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Taa... mogą wyobrazić sobie mnie nago
I' m glad you didn' t sit in that chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On tylko czekał od piątku do piątku, żeby pobiec na plażę i kąpać się nago z Andreą.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.