co się tyczy jej; jeśli chodzi o nią
for her part
nie chodzi o oor Engels
nie chodzi o
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie chodzi o psychologię, głupku!
You' re an intelligent manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chodzi o raka, ale o to,
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że nie chodzi o sąd polowy za coś, czego nie dopatrzyłem.
You' il get used to itLiterature Literature
Nie, chodzi o to, że on po prostu ma nieco konserwatywne poglądy.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
Nie chodzi o ochronę agenta Muldera.
records are made to be broken. cmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ nie chodzi o ropę, ale produkty bezmarkowe.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US Summitted2019 ted2019
Dzisiaj nie chodzi o Jamala.
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chodziło o to, że go nie kocha.
We' re actually turning around?Literature Literature
Nie chodziło o zapach krwi, chodziło o zapach strachu.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
On chodzi o kulach, do cholery!
You have no idea what you can do nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale gdy tylko zostałam sam na sam z Homerem, syknęłam do niego: – Chodzi o Wyzwolenie, prawda?
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
Nie chodzi o twoją mamę.
Think it was a hit on his wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu nie chodzi o Ciebie!
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaprosiłem cię, bo nie chodzi o wątpliwości.
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tej strony naszego Wolnego Państwa nikt nie chce oglądać, ale tu nie chodzi o to, co słuszne, Stefan.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Jeśli nie chodzi o Richarda, to o kogo?
First level Main levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chodziło o szkielety bogów, lecz dzieci.
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Nie chodzi o to, żebyś ścigał się z czasem, ale żebyś nauczył się mówić nieco szybciej.
He won' t talkLiterature Literature
Był zdziwiony, gdy zobaczył, że to ja, ale potem jakby pojął, że nie chodzi o Ronny’ego Berga.
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
Tu nie chodzi o Marcelusa.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chodzi o Dereka.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chodzi o pieniądze.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu nie chodzi o interesy.
I' d like to send them into the sewertunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu Yumiko powiedziała: – Nie chodzi o to, że ludzie myślą, że ty to wysłałaś.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
Nie chodzi o jego dziwne zachowanie, ale o to, kim jest dla nas?
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
155444 sinne gevind in 338 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.