niewypowiedzianie oor Engels
niewypowiedzianie
pl
ogromnie, wielce, tak bardzo, że nie da się tego opisać słowami, opowiedzieć
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
unspeakably
Szczęściem. Powrotem z niewypowiedzianie przykrego błądzenia.
A blessing the return home from unspeakably painful wanderings, from life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten pierwszy smak, na który tak długo czekałam, był niewypowiedzianie słodki.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Ethshar wydaje się niewypowiedzianie egzotyczny.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
- - Istnieje kilka sposobów, żeby w razie potrzeby obejść śmierć, i wszystkie są niewypowiedzianie plugawe.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Jest niewypowiedzianie wulgarna, ale tym rodzajem wulgarności, jakiego można oczekiwać po królowej.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
Dzięki Karolowi zgarniemy niewypowiedzianie bogactwa, a ty próbujesz dostrzec w nim wady.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był cudowny wiosenny poranek, lecz ta pogoda sprawiała, że Maureen czuła się niewypowiedzianie smutna.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
Cała historia wydawała się niewypowiedzianie smutna i tragiczna.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatLiterature Literature
Poza tym w świetle dnia trwające jeszcze efekty Oszustwa czyniły małego pustelnika niewypowiedzianie obrzydliwym.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
Henrietta zmusiła się, by skinąć głową, niewypowiedzianie wdzięczna, że jej twarz tonie w cieniu.
And we' il need someone to go to TibetLiterature Literature
Pomogłaś mi spełnić marzenie, za co jestem niewypowiedzianie wdzięczna.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Nigdy nie widziała tak niewypowiedzianie pięknego mężczyzny.
Not worth the timeLiterature Literature
Będę jednakże niewypowiedzianie wdzięczny z pożytku, jaki mogłaby mi przynieść pańska rada, co do zainwestowania mego kapitału.
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najwidoczniej Klemmer kocha i wielbi ją niewypowiedzianie, jak subtelnie powiedział.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
Czułam się niewypowiedzianie szczęśliwa, przerażająco szczęśliwa.
Why did you do that?Literature Literature
Ale jest niewypowiedzianie fade, uznałam więc, że nie warto w tej chwili dłużej rozmawiać z Eunice o jej powierniku.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
– Akcent sugerował niewypowiedzianie słowo „znowu”.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Miejsce tak niewypowiedzianie uświęcone, tak potężne... że wstąpienie tam oznacza natychmiastową śmierć.
Madam SecretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopilnuję, żeby was uwolnić za ten trud... Po chwili zemdlał znowu, a jego ciało stało się niewypowiedzianie ciężkie.
Legal statusLiterature Literature
Gdyby Egan miał umrzeć, z pewnością poruszyłoby go to niewypowiedzianie.
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
Każdy tłum jest nieprzewidywalną bestią, zwłaszcza po niewypowiedzianie gwałtownej nocy.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!Literature Literature
Natomiast przyjemnie, niewypowiedzianie przyjemnie, było spożywać wieczerzę w towarzystwie kobiet.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
Tia Kosanna, Daleka perspektywa, 2044 Podziękowania Jestem niewypowiedzianie wdzięczny Davidowi L.
What did you have against Garza?Literature Literature
Zamknęła oczy niewypowiedzianie wdzięczna za ciemność, która powitała ją po opuszczeniu powiek.
I do some work for these guysLiterature Literature
Kurczę, w tym momencie kochałem tę dziewczynę i życzyłem jej pełnego szczęścia i niewypowiedzianie więcej.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
Kiedy myślę, że nie mogę cię znowu zobaczyć, serce moje staje się niewypowiedzianie przepełnione.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
182 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.