opierdalać się
fuck about · fuck around
opierdalać oor Engels
opierdalać
pl
wulg. besztać
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
to rob, to burglarize
to cut hair, to give a haircut
to chow down, to eat
to chew out, to reprimand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Najpierw poszli do inspektora Donaldsona, potem zaczęły się wrzaski i opierdalanie.
I could' ve destroyed it!Literature Literature
Przestańcie się opierdalać
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skończmy z tym opierdalaniem
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Przestań się opierdalać.
You don' t go to Lincoln, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No to się nie opierdalajmy, dobra?
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skończmy z tym opierdalaniem.
There' s a rabbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tak już wydałem więcej niż zarobiłem i mam już dość opierdalania się tutaj.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opierdalała mi kiełbachę, jakby to były zawody, a ona nie jadła od miesiąca!
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gość się nie opierdala.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" " Nie chcę się opierdalać.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opierdalamy jebanych kierowców autobusów!
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base lineyear (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koniec z opierdalaniem się.
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panowie, dzisiaj się nie opierdalamy.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nie masz wrogów, to znaczy... że się opierdalasz w robocie.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz się tylko opierdalać całe życie.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie po to wydałam ostatni grosz na ten tam komputerek, żebyś się cały dzień opierdalał.
You had pigeons all over youLiterature Literature
Wszyscy w Brighton wiedzieli, że Bobby Scales się nie opierdala.
A mouse that left the exact change?Literature Literature
– Nie opierdala się – zauważa Bryan
Totally tubular!Literature Literature
Skończmy z tym opierdalaniem
What can I get you?opensubtitles2 opensubtitles2
I kto teraz się opierdala, Brian?
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Powinieneś dalej to robić, zamiast opierdalać się przy jakiejś książce.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Nie płacą mi tyle, bym mógł się z wami tu opierdalać.
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nie ma opierdalania się
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeopensubtitles2 opensubtitles2
/ Nie opierdalaj się.
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.