pradziadek oor Engels

pradziadek

/praˈʥ̑adɛk/ naamwoordmanlike
pl
ojciec dziadka lub babci

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

great-grandfather

naamwoord
en
father of grandparent
Dom pradziadka Toma wciąż stoi.
Tom's great-grandfather's house is still standing.
en.wiktionary.org

great grandfather

naamwoord
pl
ojciec babci lub dziadka
en
a father of your grandparent
Dom pradziadka Toma wciąż stoi.
Tom's great-grandfather's house is still standing.
plwordnet-defs

great-grandparent

naamwoord
Moi roztrzęsieni pradziadkowie zapytali kim jest i czego chce.
Trembling, my great grandparents asked who she was and what she wanted.
GlosbeMT_RnD
great-grandfather

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

brat pradziadka
great grandfather's brother
siostra pradziadka
great grandmother's sister · great-grandaunt
pradziadek lub prababcia
great-grandparent
pradziadek w linii męskiej
paternal great-grandparent
prawnuczę pradziadków
second cousin
siostra pradziadka lub prababki
great-grandaunt · great-grandfathetr's sister · great-grandmother's sister
pradziadkowie
great grandparents · great grantparents · great-grandparents
pradziadek lub prababcia dziadka lub babci
great-great-great-grandparent

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przepraszam, nie chciałem... Mówiłem o moim pradziadku.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
A jej pradziadek ze strony matki był jednym ze złodziei
Who has made us outsiders?Literature Literature
Ale kiedy pomyślę o swoim ojcu, dziadku i pradziadku... to czuję, że jestem inny.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Mój pradziadek pił i pił, a mój dziadek mu powtarzał: „Powinieneś trochę zwolnić, tate”.
The " great " Prince!Literature Literature
Mój pradziadek wybudował ten kościół 100 lat temu.
Festus, we' re having a sporting eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta piersiówka należała do mojego pradziadka.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- To prawda - odparł Pelham. - Pański pradziadek dostał ją w prezencie od samego Davida Lloyda George’a
I can' t afford to take her outLiterature Literature
– Pamiętasz, kiedy spędzaliśmy razem czas w Achanos, opowiadałem o swoim pradziadku?
He owes us money, lost money on the casinoLiterature Literature
Ilos był jej pradziadkiem i trojańskim bohaterem.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseLiterature Literature
Zastanów się, jego dziadek i twój pradziadek byli najlepszymi przyjaciółmi.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
Tu napisano, że jego pradziadek wynalazł bezpyłową torbę do odkurzacza.
Here' s my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nawet jego rodzina znała mojego pradziadka, to nie znaczy, że mi coś o nim powie
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Dywan miał zostać dostarczony do pobliskiego meczetu, gdzie pradziadek chodził się modlić pięć razy dziennie.
What' s gotten into you?Literature Literature
Proszę mi nie mówić, że jej pradziadków uwielbiali być ofiarami.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
Otóż jego dziadek ze strony matki i obaj pradziadkowie po kądzieli byli - masarzami!
You have any more... fits?Literature Literature
Ojciec Babci, nasz pradziadek, musiał być niezłym dziwakiem.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość Amerykanów zna najwyżej imiona pradziadków.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadLiterature Literature
To stare biurko, należące do jego pradziadka, pierwszego dowódcy „Intrepida”
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentLiterature Literature
Był pradziadkiem Gideona i w tym zabytkowym zdjęciu Evan ujrzała mężczyznę, którego kochała.
She is closer to your ageLiterature Literature
Pradziadkowie chcieli jednak, by córka dobrze wyszła za mąż, więc zignorowali plotki.
May I help you?Literature Literature
Naukowcy badali odpowiednie potencjalne geny golca (Heterocephalus glaber), pradziadka wszystkich gryzoni, porównując je z krótko żyjącymi myszami.
I mean, she wants you to try hardercordis cordis
Pradziadek stanął około metra od Anastazji.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Pradziadkowie żyli jak ludzie z epoki prehistorycznej.
We both knowLiterature Literature
Mój ojciec i mój dziadek, i mój pradziadek strzegli dla was tej księgi, potem przyszła kolej na mnie.
How sharp do you want it?Literature Literature
Pamiętam opowieści jak mój pra, pra, pradziadek spadł z muła na drodze w górach.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.