przewóz rzeczy oor Engels
przewóz rzeczy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— sprzęt pierwotnie przeznaczony do drogowego, kolejowego, powietrznego lub drogą wodną przewozu rzeczy lub osób,
Flip, let' s goEurLex-2 EurLex-2
przewozu rzeczy statkami o nośności mniejszej niż # ton
You said... you said after we were put in the orb, our lives went oneurlex eurlex
Znaczenie przewozów rzeczy, w szczególności międzynarodowych przewozów rzeczy, zostanie potraktowane z właściwą uwagą przy wyznaczaniu kryteriów priorytetów
Maybe you should start coming back here... for youeurlex eurlex
przewóz rzeczy
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereaftereurlex eurlex
Dokumentów dotyczących pojazdu i transportowych, wymaganych w krajowym i międzynarodowym przewozie rzeczy i osób
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticseurlex eurlex
Poruszone są w niej pewne nieukończone aspekty liberalizacji korzystania z najmowanych pojazdów do przewozu rzeczy na jednolitym rynku.
What do you mean, kiss it?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
informacja, czy świadczone usługi transportowe stanowią przewóz rzeczy, przewóz osób, przewóz międzynarodowy czy przewóz kabotażowy;
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EuroParl2021 EuroParl2021
Cel: znajomość przepisów regulujących przewóz rzeczy:
Now we talkin 'EurLex-2 EurLex-2
- "samochód ciężarowy": sztywny pojazd drogowy przeznaczony wyłącznie lub głównie do przewozu rzeczy,
Okay ... Ijust don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurLex-2 EurLex-2
Dokumentów dotyczących pojazdu i transportowych, wymaganych w krajowym i międzynarodowym przewozie rzeczy i osób;
She can' t resist my animal magnetismEurLex-2 EurLex-2
— podnośniki budowlane do przewozu rzeczy (napędzane silnikiem spalinowym)
Cabbages.KnickersEurLex-2 EurLex-2
— „samochód ciężarowy”: sztywny pojazd drogowy przeznaczony wyłącznie lub głównie do przewozu rzeczy,
Yes, I have the mung beansEurLex-2 EurLex-2
od dnia 20 maja 2022 r.: przewóz rzeczy pojazdami, których dopuszczalna masa całkowita nie przekracza 2,5 tony;”;
Just two more payments on our solar telescopeEuroParl2021 EuroParl2021
Przewóz rzeczy pojazdami silnikowymi, których dopuszczalna masa całkowita, włącznie z dopuszczalną masą całkowitą przyczep, nie przekracza 3,5 tony.
Your brother is taking a long timeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artykuł 9 ustęp 1: wzór zezwolenia dotyczącego międzynarodowego drogowego przewozu rzeczy
In any event the containers referred to in paragraph # shallEurLex-2 EurLex-2
Znaczenie przewozów rzeczy, w szczególności międzynarodowych przewozów rzeczy, zostanie potraktowane z właściwą uwagą przy wyznaczaniu kryteriów priorytetów.
I lost my grip!EurLex-2 EurLex-2
Sprawozdania statystyczne w odniesieniu do przewozu rzeczy i osób drogą morską (przekształcenie) ***I
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.oj4 oj4
Sprawozdania statystyczne w odniesieniu do przewozu rzeczy i osób drogą morską ***I
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActEurLex-2 EurLex-2
w przypadku kierowców pojazdów do przewozów rzeczy:
Maybe you should start coming back here... for youEurLex-2 EurLex-2
Przewóz rzeczy w tranzycie przez terytorium Umawiających się Stron
No... he can' t be deadEurLex-2 EurLex-2
d) "przewóz rzeczy" oznacza przejazdy, podejmowane przez samochody ciężarowe, z ładunkiem lub bez ładunku;
Done at Brussels, # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Umowa w sprawie przewozu rzeczy i osób koleją i transportem drogowym
" Dude " means... a nice guyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tymczasowy dodatek na zakwaterowanie oraz koszt przewozu rzeczy
What' s the matter?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3418 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.