rada narodowa oor Engels

rada narodowa

naamwoord
pl
organ władzy państwowej w PRL wchodzący w skład samorządu terytorialnego

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

National Council

naamwoord
Parlament Serbii przyjął prawo w sprawie rad narodowych.
The Serbian Parliament has adopted a law on national councils.
GlosbeMT_RnD

national council

Parlament Serbii przyjął prawo w sprawie rad narodowych.
The Serbian Parliament has adopted a law on national councils.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rada Narodowa

pl
Rada Narodowa (Słowacja)

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

National Council

en
National Council (Poland)
Rada narodowa dała mi zadanie do wykonania.
The National Council have given me a job to do.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

National Council of the Slovak Republic

pl
Rada Narodowa (Słowacja)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rada Najwyższa Narodowa
Supreme National Council
Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego
Military Council of National Salvation
Krajowa Rada Narodowa
Homeland National Council · State National Council
Rada Jedności Narodowej
Council of National Unity
Narodowa Rada Kościołów w Stanach Zjednoczonych
National Council of Churches
Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego
National Council of the Duchy of Cieszyn
Rada Bezpieczeństwa Narodowego Stanów Zjednoczonych
United States National Security Council

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Starostwo powiatowe i Rady narodowe w powiacie Olkuskim w latach 1945-1950
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Były członek „Rady Narodowej” tzw. „Donieckiej Republiki Ludowej”.
Amendment # reads as followsEuroParl2021 EuroParl2021
Unia Europejska musi również pilnie uznać Radę Narodową za prawowitą władzę Libii.
I think I' d like thatEuroparl8 Europarl8
Członek „Rady Narodowej” tzw. „Donieckiej Republiki Ludowej”.
We thank you for honouring our House with your visit.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W 1918 roku Pałac Myśliwski stał się siedzibą Rady Narodowej Księstwa Cieszyńskiego, pierwszej polskiej władzy na Śląsku Cieszyńskim.
You can call me whatever you wantWikiMatrix WikiMatrix
Dyrekcja porozumiała się telefonicznie z tamtejszą Radą Narodową.
Do you really want to test me?Literature Literature
Przez dziesięć lat odpowiadałam w Austriackim Trybunałem Obrachunkowym za parlamentarne kontakty z Radą Narodową i parlamentami krajów związkowych.
If he was with her, he didn' t registernot-set not-set
Była to pierwsza w Polsce placówka tego typu powołana uchwałą prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Rzeszowie.
This must be stoppedEurLex-2 EurLex-2
„Byłoby lepiej uniknąć komitetu wyborczego i poszerzyć radę narodową” – odparł Mołotow.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Niemcy zaoferowały 144 mln dolarów pomocy dla Tymczasowej Rady Narodowej na potrzeby humanitarne i odbudowę zniszczonych regionów.
It' il be toughWikiMatrix WikiMatrix
Myślę, że właśnie teraz pierwszą rzeczą jest przygotowanie naszych pozycji i uznanie libijskiej Rady Narodowej.
Your stupid fuckin ' bandEuroparl8 Europarl8
Również przeszukania w domach posłów do Rady Narodowej wymagają jej zgody.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesnot-set not-set
Rada narodowa dała mi zadanie do wykonania.
Well, you never know unless you tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przedmiot: Protokół ustaleń pomiędzy rządem Włoch a libijską Tymczasową Radą Narodową w sprawie zarządzania migracją
It hasn' t quite happened for you yet, has it?EurLex-2 EurLex-2
W roku 1910 opuścił stanowisko w Radzie Narodowej i zniknął na zawsze z Persji.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Funkcje propagandowe Miejskiej Rady Narodowej w Toruniu w latach 1950- 1958
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Uczestnictwo Rady Narodowej Austrii w procesie podejmowania takich decyzji jest zagwarantowane w art. 23e konstytucji Republiki Austrii.
We' ve got to be doing something righteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
W latach 1951–1979 był sekretarzem generalnym Estońskiej Rady Narodowej.
Finally, the charlotte payneWikiMatrix WikiMatrix
Został dokooptowany do Krajowej Rady Narodowej i 10 listopada 1945 mianowany prezesem Centralnego Urzędu Planowania.
Hey, what' s up, guys?WikiMatrix WikiMatrix
Członek „Rady Narodowej” tzw. „Donieckiej Republiki Ludowej”.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownEuroParl2021 EuroParl2021
Mam zamiar przedłożyć całą sprawę Radzie Narodowej.
And soon you will leave meLiterature Literature
Natychmiast wysłał kolejny telegram z pytaniem, czy wiejska rada narodowa w Łazariewie ma telegraf.
Where are you, friend?Literature Literature
6253 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.