reaktywność chemiczna oor Engels
reaktywność chemiczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
reactivity
Ważne jest opracowanie modeli, które są zgodne z dyspersją oraz przebiegiem mieszania i reaktywnością chemiczną.
Developing models that comply with dispersion and with mixing and chemical reactivity are important.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reaktywność chemiczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
reactivity
en
impetus for which a chemical substance undergoes a chemical reaction, either by itself or with other materials, with an overall release of energy
Ważne jest opracowanie modeli, które są zgodne z dyspersją oraz przebiegiem mieszania i reaktywnością chemiczną.
Developing models that comply with dispersion and with mixing and chemical reactivity are important.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dodatkowo ich reaktywność chemiczna oraz ich rozmiary są różne.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Ważne jest opracowanie modeli, które są zgodne z dyspersją oraz przebiegiem mieszania i reaktywnością chemiczną.
In essence, this means that everything has become much more interactive.cordis cordis
Właściwości fizyko-chemiczne i reaktywność chemiczna (etap
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Sloveniaeurlex eurlex
Badania dotyczyły ich zachowań samoorganizacyjnych i reaktywności chemicznej na różnych powierzchniach metalowych i izolacyjnych.
I hate it when I' m rightcordis cordis
Prace skoncentrowano na kontrolowaniu cech fizycznych i reaktywności chemicznej układów uporządkowanych: makrocykli acetylenowych i struktur poliaromatycznych.
I don' t know any Amicordis cordis
Naukowcy przeprowadzili fundamentalne badania nad wpływem zanieczyszczeń na przepływ i inne parametry fizyczne oraz na reaktywność chemiczną.
He' s not in therecordis cordis
Skupiono się również na badaniu wpływu różnych środowisk na reaktywność chemiczną struktur przestrzeni fazowych.
Man say I' m freecordis cordis
Wprawdzie badacze zrealizowali główne etapy wytwarzania mimetyków, przetestowanie produktów końcowych okazało się niemożliwe z powodu nieoczekiwanej reaktywności chemicznej.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesancordis cordis
Właściwości fizyko-chemiczne i reaktywność chemiczna
you're gonna be all righteurlex eurlex
Pasywacja, mianowicie obróbka metali w celu redukowania reaktywności chemicznej powierzchni metalowych w branży farmaceutycznej, mikroelektroniki, lotniczej, spożywczej i przemysłowej
Christopher called, through the telephonetmClass tmClass
Pierwszym z nich jest kwantyfikacja odchylenia między potencjalnymi a efektywnymi mieszankami, użyteczna do pomiarów w przypadku określania reaktywności chemicznej.
Where are you from?The cafecordis cordis
Często wiążą się one z istotnymi zaletami, takimi jak większa wytrzymałość, niższy ciężar, zwiększona kontrola spektrum światła i większa reaktywność chemiczna.
Well, I' m gonna gocordis cordis
Naukowcy wykorzystali nową technikę czułości powierzchniowej, aby zbadać orientację molekularną, uporządkowanie błon i reaktywność chemiczną przy powierzchni rozdzielającej między organicznymi cienkimi błonami a nieorganicznym substratem.
You can tell your mastercordis cordis
Pomiar rozmieszczenia momentów magnetycznych jąder związków chemicznych w tym samym czasie jest tego przykładem - twierdzą naukowcy, dodając że struktura substancji i jej reaktywność chemiczna może być mierzona jednocześnie.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Acordis cordis
Uczestnicy projektu UNIMETCLUST z powodzeniem przygotowali małe klastry rodu i irydu związane przez etylen na powierzchni tlenku magnezu (MgO) i odaluminiowanego zeolitu HY, stanowiących podłoża o kontrastujących reaktywnościach chemicznych.
I' ve been meaning to call youcordis cordis
Stężenia rzeczywiste można uzyskać metodami swoistymi (np. bezpośrednie pobieranie próbek, metody adsorpcyjne lub z wykorzystaniem reaktywności chemicznej, a następnie badanie metodami analitycznymi) lub nieswoistymi, takimi jak analiza grawimetryczna przy zastosowaniu filtra.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeEurLex-2 EurLex-2
Stężenie rzeczywiste można obliczyć za pomocą metod specyficznych (np. bezpośredniego pobierania próbek, metod adsorpcyjnych lub z wykorzystaniem reaktywności chemicznej, a następnie charakterystyki analitycznej) lub metod niespecyficznych, takich jak analiza grawimetryczna przy zastosowaniu filtra.
Disposal of confiscated propertyEurLex-2 EurLex-2
Wymieniane są następujące potencjalne zagrożenia: dyspersja i przenikanie do błon komórkowych, zwiększone prawdopodobieństwo reaktywności chemicznej, możliwość szybkiego przenoszenia szkodliwych substancji przez nanocząstki i duży zasięg oddziaływania, problemy z odzyskaniem materiału po zakończeniu jego użytkowania.
HAVE AGREED AS FOLLOWScordis cordis
Dziesięć laboratoriów o uznanych w skali międzynarodowej osiągnięciach w dziedzinie teorii fizyki materii skondensowanej połączyło siły, stosując wysoce zintegrowane podejście do badania zjawisk nanoprzenoszenia dotyczących właściwości elektrycznych i magnetycznych, światła, temperatury i reaktywności chemicznej.
Get ya a hot chocolatecordis cordis
reaktywność badanej substancji chemicznej w rozpuszczalniku/nośniku lub w hodowli komórkowej mediów.
Eyes front! >Don' t move!EurLex-2 EurLex-2
Może chemiczna reaktywność gleby zniszczyła organiczne cząsteczki oparte na węglu.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badania chemiczne reaktywności DNA są niezwykle istotne, jako że pojedyncza komórka może doznawać nawet 1 miliona uszkodzeń DNA dziennie.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down herecordis cordis
W tym celu wykorzystują grupy funkcyjne i cechy strukturalne o stosunkowo wysokiej złożoności chemicznej i reaktywności.
Tryin ' to help what?cordis cordis
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.