rozwój gospodarczy oor Engels

rozwój gospodarczy

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

economic development

naamwoord
en
The state of nations and the historical processes of change experienced by them, the extent to which the resources of a nation are brought into productive use.
Jest wyraźnie powiązana z rozwojem gospodarczym, a wszystko co wiąże się ze współrozwojem jest włączone do rozwoju gospodarczego.
It is obviously linked to economic development, and everything related to codevelopment is included in economic development.
omegawiki

industrial development

Postanowienia w sprawie rozwoju gospodarczego i przemysłowego Grecji
Provisions on the economic and industrial development of Greece
omegawiki.org

sectoral development

trwałego rozwoju gospodarczego, handlu i rozwoju sektora prywatnego oraz wsparcia dla małych i średnich przedsiębiorstw;
sustainable economic development, trade and private sector development and support to small and medium-sized enterprises;
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rozwój gospodarczy

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

economic development

naamwoord
en
process and policies by which a nation improves the economic, political, and social well-being of its people
Jest wyraźnie powiązana z rozwojem gospodarczym, a wszystko co wiąże się ze współrozwojem jest włączone do rozwoju gospodarczego.
It is obviously linked to economic development, and everything related to codevelopment is included in economic development.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

organizacja współpracy gospodarczej i rozwoju
oecd · organisation for economic co-operation and development
zrównoważony rozwój gospodarczy
ecodevelopment · sustainable development · sustainable economic development
strategia rozwoju gospodarczego
economic development
różnicowanie i rozwój działalności gospodarczej na obszarach wiejskich
diversification and development of rural economic activities
Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju
OECD · Organisation for Economic Co-operation and Development · Organization for Economic Cooperation and Development

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
poziom rozwoju gospodarczego podobny do poziomu ChRL.
What are you talking about, Homer?Eurlex2019 Eurlex2019
W polityce tej powinno się dążyć do uzyskania równowagi między trzema filarami zrównoważonego rozwoju: gospodarczym, społecznym i środowiskowym.
She had on a grey sweater?EurLex-2 EurLex-2
Handel, rozwój gospodarczy i integracja regionalna
I am willing to let this flame engulf meoj4 oj4
Wsparcie finansowe w celu pobudzenia rozwoju gospodarczego społeczności Turków cypryjskich — wydatki na zarządzanie administracyjne
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youEurLex-2 EurLex-2
3.4 Dążenie do rozwoju gospodarczego i społecznego jest zasadne, a do tego niezbędna jest energia.
Shut the door!EurLex-2 EurLex-2
Na poziomie lokalnym największym wyzwaniem jest ograniczenie negatywnego wpływu zatorów przy równoczesnym zapewnieniu obszarom miejskim odpowiedniego rozwoju gospodarczego.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurLex-2 EurLex-2
Wskazuje na szczególne szanse rozwoju gospodarczego wielu regionów, jakie daje turystyka kulturalna
Look, you have to listen to thisoj4 oj4
Rozwój gospodarczy i społeczny
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
Minister rolnictwa (były minister rozwoju gospodarczego, ur. 8.3.1940 r.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soEurLex-2 EurLex-2
- ochronie i wzbogacaniu dziedzictwa kulturowego w ramach promowania rozwoju gospodarczego.
That' s what I call a boatnot-set not-set
Drugim celem była promocja rozwoju gospodarczego regionu poprzez lepsze użytkowanie portu lotniczego i zwiększenie ruchu lotniczego.
We have a statement from Lester Bishop confirmingEurLex-2 EurLex-2
UZNAJĄC wysiłki rządu Republiki Południowej Afryki na rzecz zapewnienia swoim obywatelom rozwoju gospodarczego i społecznego;
Do you believe anything that a lawyer says to you?EurLex-2 EurLex-2
Zamiast tego lepiej było uczyć „makroekonomii” i „rozwoju gospodarczego”.
It`s so much nicer here since he leftLiterature Literature
ŚWIADOME potrzeby efektywnego i realnego uczestnictwa w rozwijaniu i poprawie stosunków między organizacjami kompetentnymi w dziedzinie rozwoju gospodarczego,
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Polityka Regionalna Unii Europejskiej i jej wpływ na rozwój gospodarczy Irlandii
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Wsparcie dla trwałego rozwoju gospodarczego i społecznego dotyczy przede wszystkim:
Aunt Bubble Butt.EurLex-2 EurLex-2
Zewnętrzne regiony graniczne pozostają coraz bardziej w tyle w zakresie rozwoju gospodarczego i PKB na mieszkańca (tabela 3).
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
Wsparcie finansowe w celu pobudzenia rozwoju gospodarczego społeczności Turków cypryjskich
Maybe I play with heroj4 oj4
Wiceminister ds. Rozwoju Gospodarczego
That' s where I' m goingEurLex-2 EurLex-2
Rola Banku Światowego w rozwoju gospodarczym Brazylii
Sorry, not really up for a chat right nowGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Była tzw. „minister rozwoju gospodarczego i handlu” tzw. „Ługańskiej Republiki Ludowej”.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Polskie Specjalne Strefy Ekonomiczne na tle rozwiązań światowych oraz ich wpływ na rozwój gospodarczy Polski.
Come on, sweetheart, breatheGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Inwestycje i tworzenie miejsc pracy może się przyczynić do rozwoju gospodarczego słabiej rozwiniętych regionów Wspólnoty.
I flew with him during the warEurLex-2 EurLex-2
Jest zdania, że koniec wojny pozwali na rozwój gospodarczy Południowego Sudanu
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsoj4 oj4
wspieranie zrównoważonego rozwoju gospodarczego i społecznego na obszarach przygranicznych
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentoj4 oj4
50179 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.