sieciówka oor Engels
sieciówka
pl
środ. inform. karta sieciowa Ethernet lub Wi-Fi
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
chain store
pl
podmiot gospodarczy, najczęściej o charakterze handlowym lub usługowym, mający strukturę sieciową
en
one of a chain of retail stores under the same management and selling the same merchandise
Uderzajcie w sieciówki, żadnych drobnych sklepików, jasne?
Stick to the chain stores, no mom-and-pops, all right?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wtedy pojawiła się ta sieciówka.
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inne pułapki to wiązałka, łapaczka i sieciówka.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba że to sieciówka, ale nie wygląda.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
Każda sieciówka.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DD ma przejąć sieciówka?
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie, to była sieciówka, a Keene jest sporym miastem).
In reverie,... a delicate strangerLiterature Literature
– Posłuchaj, przywiozłem cię tutaj, bo zasługujesz na coś lepszego niż jakaś gówniana sieciówka w Amos.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Powiedział, że jego ulubionym miejscem była popularna sieciówka oferująca dzieciom pizzę i gry na automatach.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
Sieciówka Himalaya ma również bardziej rozwinięty system utrzymywania stabilności mechanicznej przewodników i niwelowania ich własnych rezonansów wywoływanych przepływem elektronów.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Największa włoska sieciówka.
But get yourself a girl so you could settle downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To sieciówka, jednak dostępna tylko w wybranych krajach.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muluc to flagowa sieciówka firmy i chyba najszczerszy kabel na rynku.
You wanna work #, # fucking hours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Co ważne, mimo, że to sieciówka, to jednak w środku jest fajny, oryginalny klimat.
Mister and MissisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oprócz receptur tradycyjnych ta sieciówka oferuje przykładowo smaki wina Barollo albo makaroników.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bardzo wskazana jest też dobra sieciówka do listwy zasilającej.
Faster!... like we' re escaping the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jest to sieciówka, jednakże serwuje przepyszne dania (Eataly odwiedziliśmy również w niedzielę, jednakże w innym miejscu Rzymu), a wśród klienteli znajdują się głównie mieszkańcy Rzymu.
I' m not worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sieciówka woli, aby jej klienci stali pod sklepem całe godziny, a potem taranowali się i wyrywali sobie produkty z rąk, żeby potem połowa z nich mogła wystawić to na internetowych aukcjach za horrendalne ceny.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pisząc te słowa, zauważyłam, że Kosebasi to sieciówka obecna zarówno w Turcji, jak i w kilku innych miejscach świata, więc tym bardziej warto zapamiętać tę nazwę!
its too soon for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amerykańska sieciówka BCBG stała się nowym właścicielem Herve Leger w 1998 roku.
Luckily...... some things doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotele Tugu to niewielka indonezyjska sieciówka: mają swoje hotele w Dżakarcie, na Bali, na Lombok.
Yes.Read this, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dziś to sieciówka obecna nie tylko w Azji, ale też w Stanach.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SENSOR został włączony do mojego systemu specjalnie na tę okazję przygotowanymi przez firmę AVCORP.PL kablami SUPRA: IC SUPRA EFF-I by AVcorp XLR z wtykami NEUTRIK oraz sieciówka SUPRA LORad 2.5 CS-EU MkII by AVcorp.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niby to sieciówka, ale ich hotele mają niesamowity styl i klimat.
First level Main levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mogę się zgodzić z moimi kolegami, według których sieciówka Crystal The Ultimate Dream jest mniej „prawdziwa” niż Siltech.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Skandynawska sieciówka” Ceny dostarczają nasi partnerzy. Są to średnie ceny za noc zawierające określone podatki oraz opłaty, które są znane naszym partnerom i naliczane w momencie dokonywania rezerwacji.
I read it much better than I speak itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.