składać się z czegoś
consist of something · to be composed of sth · to be comprised of sth · to be made up of sth · to consist of sth
składać się z oor Engels
składać się z
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
compose
Komitet składa się z nauczycieli i rodziców.
The committee is composed of teachers and parents.
consist of
en
To be composed or made up of something.
to be composed of
W sposób analogiczny do normalnego oprogramowania dokumenty te będą składały się z mniejszych składników oprogramowania.
Similar to standard software products, they will need to be composed of smaller software components.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to be comprised of · to be made up of · to consist of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Podstawowa dawka pokarmowa krów mlecznych musi składać się z paszy zielonej pochodzącej wyłącznie z obszaru geograficznego.
About a half a block from the good part of townEurlex2019 Eurlex2019
- czwarty poziom składający się z pozycji określonych według czterocyfrowego kodu numerycznego (klasy).
You wanna work #, # fucking hours?EurLex-2 EurLex-2
Grupa ekspertów składa się z maksymalnie 17 członków.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Składa się z węglowodorów alifatycznych o liczbie atomów węgla głównie w zakresie C3–C4)
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
mieszanina wody i czynnika zanieczyszczającego nakładana na reflektor składa się z:
Sex:Yes, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Grupa zmierzająca na plażę składała się z lorda St.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
Ich pożywienie składa się z górskiej trawy, wrzosów i ziół rozpowszechnionych w obszarach produkcji.
Who forced you?EurLex-2 EurLex-2
Elektryczny układ napędowy składający się z oddzielnych szyn prądu stałego i przemiennego
I have my dress in the lockerEurLex-2 EurLex-2
Kompletne linie lakiernicze, składające się z urządzeń do przygotowania i urządzeń do pokrywania
It was # years ago today our nation was borntmClass tmClass
Cały personel USIA w Oslo składał się z trzech Amerykanów i jednej norweskiej sekretarki.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Grupy robocze składają się z ekspertów zewnętrznych i przynajmniej dwóch członków STECF.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outEurLex-2 EurLex-2
Komitet składa się z przedstawicieli Państw Członkowskich, a przewodniczy mu przedstawiciel Komisji.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barEurLex-2 EurLex-2
W okresie przejściowym Komitet Zamówień składa się z pięciu członków.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesEurLex-2 EurLex-2
25 Zarzut pierwszy składa się z dwóch części.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersEurLex-2 EurLex-2
Mechanizm składa się z szeregu elementów i działań obejmujących
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainoj4 oj4
Podkomitet składa się z przedstawicieli Komisji Europejskiej i Gruzji, odpowiedzialnych za cła i związane z nimi kwestie.
How do I know this isn' t just another trick?EurLex-2 EurLex-2
Skrypty PHP składają się z serii poleceń lub inaczej instrukcji (ang. statements).
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
- "kopolimer" to polimer składający się z więcej niż jednego rodzaju jednostki monomerycznej,
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
Zestawy stempelków gumowych składające się ze stempelków i poduszeczek do tuszu
Meet some new peopletmClass tmClass
H jest kontrolą przeciwciała monoklonalnego i składa się z antygenu BTV, przeciwciała monoklonalnego i koniugatu
I' m here to invite you to the partyeurlex eurlex
Oznakowanie zgodności CE składa się z liter CE w następującej formie
Being happy is an excellent goaloj4 oj4
Sąd składający się z twych towarzyszy osądził cię i uznał za winnego.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
c) Europejska Rada Zakładowa składa się z przynajmniej trzech, lecz nie więcej niż z 30 członków.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
Każde życie na Ziemi składa się z takiej samej mieszanki atomów.
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompleks składa się z wybudowanej w 1979 roku wieży, ośmiu sal wystawowych, Dubai International Convention Centre oraz apartamentów.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.WikiMatrix WikiMatrix
184418 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.