przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nie wypłacone odszkodowania i świadczenia
prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims
składka ubezpieczeniowa oor Engels
składka ubezpieczeniowa
pl
kwota, którą należy zapłacić za ubezpeiczenie lub polisę na życie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
insurance premium
Pomoc z tytułu składek ubezpieczeniowych jest ograniczona do wysokości 80 % opłaconych składek ubezpieczeniowych.
Insurance premium aid is limited to 80 % of paid insurance premiums.
premium
pl
kwota, którą należy zapłacić za ubezpeiczenie lub polisę na życie
en
Amount to be paid for a contract of insurance or life assurance.
Pomoc z tytułu składek ubezpieczeniowych jest ograniczona do wysokości 80 % opłaconych składek ubezpieczeniowych.
Insurance premium aid is limited to 80 % of paid insurance premiums.
insurance
Pomoc z tytułu składek ubezpieczeniowych jest ograniczona do wysokości 80 % opłaconych składek ubezpieczeniowych.
Insurance premium aid is limited to 80 % of paid insurance premiums.
prem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utrata jedynie tej kolii wystarczała, aby podwyższyć składki ubezpieczeniowe Tuckermana.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
art. #: Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych
Well, I am going to get a beverageoj4 oj4
Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych
And I am not gonna just abandon youoj4 oj4
Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nieuregulowane roszczenia jako zobowiązania wszystkich sektorów razem, IUFE i RŚ
I will hunt you down and kill your crabby assEurLex-2 EurLex-2
50 % kosztów składek ubezpieczeniowych, jeżeli w polisie wyszczególnione jest objęcie ubezpieczeniem:
That one' s inEurLex-2 EurLex-2
Artykuł 12: pomoc z tytułu składek ubezpieczeniowych;
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEurLex-2 EurLex-2
Uczestnicy nie mogą zrzec się, w całości ani w części, składki ubezpieczeniowej ani opłat gwarancyjnych.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance leadto fewer monetary penalties.EurLex-2 EurLex-2
do # % kosztów kwalifikowalnych składek ubezpieczeniowych z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayoj4 oj4
SI: Zakłady reasekuracji w Słowenii mają pierwszeństwo w ściąganiu składek ubezpieczeniowych.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyEurlex2019 Eurlex2019
Artykuł 12 rozporządzenia Komisji: Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych;
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?EurLex-2 EurLex-2
Przy ustalaniu wysokości składek ubezpieczeniowych ubezpieczyciel odpowiednio uwzględnia zdolność kredytową dłużnika, łącznie z jego statusem określonym w pkt
And these are the eggs you smashed to get into ICEeurlex eurlex
Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nieuregulowane roszczenia
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionnot-set not-set
art. 12 rozporządzenia Komisji: Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych,
Show me on my neckEurLex-2 EurLex-2
Pomoc na opłacenie składek ubezpieczeniowych
I wouldn' t let you get hurtEurLex-2 EurLex-2
Składki ubezpieczeniowe (art
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineoj4 oj4
artykuł #: Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych
The thing is, now that I' m ready... he isn' toj4 oj4
b) 50 % kosztów składek ubezpieczeniowych opłaconych przez producentów tytułem ubezpieczenia:
Somewhere elseEurLex-2 EurLex-2
Środki te przeznaczone są na pokrycie składek ubezpieczeniowych
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyoj4 oj4
artykuł 12: Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych,
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationEurLex-2 EurLex-2
5192 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.