skinhead oor Engels
skinhead
pl
kontrkultura młodzieżowa powstała pod koniec lat 60., charakteryzująca się wygolonymi lub krótko ostrzyżonymi fryzurami jej członków;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
skinhead
en
member of skinhead subculture
Kiedy usłyszał, że Trevor miał problemy ze skinheadami, doniósł na niego do opieki.
When he hears about Trevor's issues with the skinheads, he makes an anonymous complaint with child protection.
skin
pl
członek subkultury powstałej w Wielkiej Brytanii pod koniec lat 60. XX wieku
en
a member of any of several British or American groups consisting predominantly of young people who shave their heads; some engage in white supremacist and anti-immigrant activities and this leads to the perception that all skinheads are racist and violent
Nie będę słuchał bezwartościowych wypocin skinheada!
I don't want to hear this watered-down version of skin thoughts!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Skinhead
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
skinhead
en
member of a subculture that originated among working class youths in London
Skinheadzi czekali na niego na drodze do pracy.
On his way to work, groups of skinheads would wait for him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
skinhead, skin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ludzie tacy jak ty, prawdziwi skinheadzi, nie pozwalają o tym zapomnieć
I always felt like Dirk was my baby... my new babyopensubtitles2 opensubtitles2
– Sądzisz, że może być związany ze skinheadami?
Do you love her, Ian?Literature Literature
Wcale nie próbował ukrywać swojej przeszłości, tego, że był skinheadem.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
Chodziło o to, żeby skinheadzi, harleyowcy, wszystkie szumowiny i psychopaci ciągnęli na nasze koncerty.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęłam krzyczeć, a skinheadzi wciąż go kopali.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
Elwood właśnie skatował go przed tuzinem rozradowanych skinheadów.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Literature Literature
On był skinheadem, prawda?
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy usłyszał, że Trevor miał problemy ze skinheadami, doniósł na niego do opieki.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie wkrótce zakaże się tu wstępu skinheadom.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Największy sukces odniósł w Wielkiej Brytanii, szczególnie wśród skinheadów.
I' il go prepare some teaWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy byłeś skinheadem?
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, musisz zapamiętać, że ja jestem jednym z pierwszych skinheadów- '
We wouldn' t be here if it wasn' t for youopensubtitles2 opensubtitles2
Spartaczony tatuaż można było zakryć, ale jak wytłumaczyć powykręcane kciuki i fryzurę á la skinhead?
One new messageLiterature Literature
Że zaprzyjaźnił się nawet ze skinheadami.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
W sercu nadal jestem pierdolonym skinheadem
It' s definitely Degosopensubtitles2 opensubtitles2
Wczoraj w Paryżu młody Marokańczyk utonął po tym, jak skinheadzi wepchnęli go do Sekwany podczas marszu Frontu.
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skinhead w gangu.
I wonder, could I...MmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chłopców, ostrzyżony na skinheada, bez koszuli, odwrócił się i powiedział: - Do kina, stary!
you okay works every timeLiterature Literature
Całe szczęście, że nie widujemy już tych szalejącyh grup skinheadów...
What does that mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z chłopców, ostrzyżony na skinheada, bez koszuli, odwrócił się i powiedział: - Do kina, stary!
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Społeczeństwo i władza wobec ruchu skinhead w Rosji. Powstanie i rozwój subkultury
What do you care?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Przyłączył się do skinheadów, a z powodu gwałtownego temperamentu wkrótce popadł w konflikt z prawem.
I' m on my medsjw2019 jw2019
Więc jesteś prawdziwym, małym skinheadem?
A good shot and a good saveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wychował się w rodzinie skinheadów i wielokrotnie był aresztowany ze swoimi przyjaciółmi skinami.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
Przez skinheadów.
You said everything was okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.