skrzynka pocztowa oor Engels

skrzynka pocztowa

Noun, naamwoord
pl
pocztowy pojemnik w publicznym miejscu, przeznaczony do wrzucania korespondencji do wysłania;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

mailbox

naamwoord
en
box into which mail is put
Gdzie jest skrzynka pocztowa?
Where is the mailbox?
MicrosoftLanguagePortal

postbox

naamwoord
pl
zamykane pudło, w którego górnej części jednego lub dwóch boków umieszczone są szczeliny umożliwiające wrzucanie do środka listów i kartek pocztowych
en
public box for deposit of mail
Nie wyglądam jak skrzynka pocztowa, co?
Don't look like a postbox, do I?
plwordnet-defs

post box

naamwoord
en
post collection point
Zamek szyfrowy tarczowy, zwłaszcza do skrzynek pocztowych abonenckich
Dial-type coded lock in particular for house post boxes
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

collection box · drop box · letter box · letter-box · letterbox · pillar-box · pillar box · mail box

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rola serwera skrzynek pocztowych
Mailbox server role
baza danych skrzynek pocztowych
mailbox database
monitorowana skrzynka pocztowa
monitored mailbox
nazwa skrzynki pocztowej
mailbox name
magazyn skrzynki pocztowej
mailbox store
zasady skrzynki pocztowej folderu zarządzanego
managed folder mailbox policy
asystent skrzynki pocztowej folderu zarządzanego
managed folder mailbox assistant
skrzynka pocztowa sprzętu
equipment mailbox
klastrowany serwer skrzynek pocztowych
clustered mailbox server

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pani Evangelista... od dzisiaj, moja poczta pójdzie do skrzynki pocztowej... z kombinacją na niej i bez kluczy.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pręgowany kot otarł mu się o stopy, gdy sprawdzał nazwisko na skrzynce pocztowej mieszkania 309.
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Skrzynka pocztowa CCN/Mail
Steered wheels ...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na szczycie wzgórza była skrzynka pocztowa; jak najszybciej chciałam wysłać list do Paula.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Usługi pocztowe, frachtowe i ekspresowe, mianowicie dostarczanie paczek, pakowanie artykułów do transportu, wynajmowanie skrzynek pocztowych
Angel... the mad!tmClass tmClass
Przy drodze stała na białym słupku kanciasta skrzynka pocztowa o numerze 5270.
What do you think will happen?Literature Literature
Może zdoła się dostać do skrzynki pocztowej sióstr.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Numer skrzynki pocztowej lub niepowtarzalna nazwa lub niepowtarzalny identyfikator ośrodka RIS lub punktu kontroli ruchu
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurlex2019 Eurlex2019
W skrzynce pocztowej czekała widokówka z Berlina, zaadresowana do Vigga i do mnie.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doLiterature Literature
(*1) Wszelkie aktualizacje adresu skrzynki pocztowej zostaną udostępnione na stronie internetowej."
Kang San, blow on it because it' s hoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wypożyczanie i wynajem urządzeń komunikacyjnych i elektronicznych skrzynek pocztowych
Just follow me in heretmClass tmClass
Ulica i numer/skrzynka pocztowa:
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "EurLex-2 EurLex-2
Zbliżając się do drzwi, spostrzegła, że ze skrzynki pocztowej wystaje gruby plik ulotek.
Technical compliance reportLiterature Literature
Neweya na podstawie umowy o usługi. Alabaster nie mógł więc zostać zakwalifikowany jako fikcyjna spółka (spółka „skrzynka pocztowa”).
You need to blow the whistleEurLex-2 EurLex-2
Ale i tak, ilekroć loguję się w sieci, wciąż podświadomie wypatruję jego nazwiska w skrzynce pocztowej.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
Po napisaniu wkładałam je do skrzynki pocztowej przy portierni!
Daddy, are we there yet?Literature Literature
O’Shaughnessy — to samo nazwisko znalazł na skrzynce pocztowej lokalu zarejestrowanego na Lois Lynch.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLiterature Literature
Albo cofnąć czas do momentu, kiedy po raz pierwszy zobaczyła w skrzynce pocztowej tę okropną ulotkę
Now that is real happinessLiterature Literature
Niemniej krótki spacer do skrzynki pocztowej zawsze był dla niej ekscytujący.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Każdego ranka zaglądał do skrzynki pocztowej i sprawdzał czy nie ma tam listu od Lily.
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
Wybiegał z domu tuż przed północą i wrzucał je do najbliższej skrzynki pocztowej.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
Powtórz ten proces dla każdej bazy danych skrzynek pocztowych, dla której chcesz włączyć usługę rejestrowania w dzienniku.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectsupport.google support.google
Ben zrobił się tak czerwony, że gdyby otworzył usta, można by go pomylić ze skrzynką pocztową.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
Spojrzał na skrzynkę pocztową i zobaczył coś, co mogło być rozwiązaniem jego tragikomicznego problemu.
tranisitorLiterature Literature
Cztery dni po odwiedzinach państwa Dunn, wujek Floyd idąc do skrzynki pocztowej, poślizgnął się i upadł.
How many Canadians want their children in this situation?LDS LDS
4051 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.