świetnie smakować
taste great
smakować oor Engels
smakować
pl
kulin. próbować czegoś w celu określenia smaku
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
taste
en
to sample the flavor of something
Był ciekaw, jak to smakuje, więc nadgryzł kawałek.
He was curious about how it would taste, so he took a small bite.
relish
en
to taste or eat with pleasure; to like the flavor of
W przeciwieństwie do opinii publicznej, nie smakuję w niszczeniu czyichś domów.
Contrary to public opinion, I do not relish destroying people's homes.
smack
Ta zupa smakuje rybą.
This soup smacks of fish.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
savour · to taste · to taste good · savor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
taste
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europejscy producenci doskonale wiedzą, że Amerykanie nie mają pojęcia, jak powinna smakować oliwa z oliwek.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Shake w Bebe smakował jak narkotyk.
l`ve been recalled to my regimentLiterature Literature
Nic nie smakowało tak, jak wino znich produkowane.
i want to singLiterature Literature
Smakować wodę.
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smakowało raczej jak margaryna niż jak masło.
Why must you insist on being so rude?Literature Literature
Musiałem zachować ciszę, skupić się na zupie, pokazać, że to trzecie wino smakuje mi o wiele bardziej niż pierwsze dwa.
You try mineLiterature Literature
Grzanki z kukurydzianego chleba smakowały nieźle, lekko słodkawe, trochę jak suchary.
You were leading us into disasterLiterature Literature
Znam tę burzę niebieskich włosów i te jedwabiście miękkie usta, które smakują lukrecją i niebezpieczeństwem.
All right, I' il try againLiterature Literature
Powiem ci, te jajka smakują 10 razy lepiej niż jakiekolwiek z supermarketu.
You' re doing greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Były kwaśne i niedojrzałe, ale tak właśnie powinny smakować w tej fazie rozwoju.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
- Na pewno będzie pani smakować, proszę mi zaufać.
Sample bottles areLiterature Literature
Wszystko smakuje tak samo i wydaje się lekko oślizgłe.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
Jak ci smakuje?
Other rolled or flaked grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym tobie nie smakuje nic, co nie jest zgrillowane i pacnięte na bułkę.
What can I wear, to look nice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawiać, że rzeczy lepiej smakują
Whatever happens, stay behind that shieldopensubtitles2 opensubtitles2
Dzieliłam się z tobą lukrecją, ale płakałeś i mówiłeś, że smakuje jak fajka.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dał nam spis ze dwudziestu filmów, które chce mieć na kasetach wideo, i nie smakują mu steki.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
Jajka były przypalone od spodu i smakowały tak jak w Haven, dzięki czemu poczuła się lepiej.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityLiterature Literature
To musiało być wyjątkowo trudne: ugotować tak, żeby smakowało Peyton
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Pięknie pachnie i świetnie smakuje.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
" Smakuje ładne ", powiedział Maryi, czując się trochę zaskoczony jej własny.
Just like I feel a part of my father in meQED QED
– Myślę, że jest tylko jedna rzecz, która smakuje lepiej niż moje brzoskwinie, niebieskooka
What the hell happened to you?Literature Literature
Jak na niskotłuszczowe smakuje nawet nieźle.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rany Chrystusa, smakowała jak najlepszy miód.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
Oh, tak, moje gówno smakuje tak dobrze na Twoim fiucie.
Are you alright?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.