spoinować oor Engels
spoinować
pl
wypełniać przestrzenie pomiędzy płytkami masą, stanowiącą spoinę
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
point
Sposób spoinowania wspornego cegieł drążonych
Method of supportive pointing of cored bricks
rabbet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mastyksy (materiał budowlany), Zaprawa do spoinowania (materiały budowlane), Powłoki [materiały budowlane]
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).tmClass tmClass
Materiały do spoinowania płyt gipsowo-kartonowych -- Definicje, wymagania i metody badań
Cheer up, buckarooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Materiały do spoinowania okładzin ściennych, sufitowych i podłogowych, zwłaszcza zaprawa do spoin, materiały pomocnicze do zaprawy spoinowej, zwłaszcza do ulepszania i hydrofobizacji zapraw spoinowych
Not for ricky clark.Too law and order?tmClass tmClass
Taśma z włókna szklanego do spoinowania płyt gipsowo-kartonowych
Stop the UN deals!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Decyzję Komisji 2010/83/UE z dnia 9 lutego 2010 r. ustanawiającą klasy reakcji na ogień niektórych wyrobów budowlanych w odniesieniu do schnących pod wpływem powietrza materiałów do spoinowania (3) należy włączyć do Porozumienia EOG.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREEurLex-2 EurLex-2
Ręcznie obsługiwane narzędzia do muru suchego, narzędzia do betonu i narzędzia murarskie, a mianowicie noże do owijania taśmą, noże do fugi, szpachelki do kitowania, kielnie kątowe, miski szlamowe, narzędzia do owijania taśmą muru suchego, piły do muru suchego, noże typu hawkbill (z zagiętym końcem), kielnie do wykańczania, kielnie do basenów, obrzynarki, rowkarki, listwy wygładzające, packi ręczne, listwy kierunkowe, miotły do betonu, kielnie murarskie, kielnie kubełkowe, kielnie do spoinowania, kielnie do wykańczania ościeży i naroży, kielnie tynkarskie wydłużone, noże typu hawk, narzędzie do czyszczenia spoin z fałd i spoinówki
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delaytmClass tmClass
Masa do spoinowania płyt gipsowych
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatortmClass tmClass
Zaprawa zawierająca cement do naprawy, uszczelniania i pokrywania oraz układania i spoinowania płytek ceramicznych i płytek w budownictwie nadzmienym, podziemnym i budownictwie inżynieryjnym
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AtmClass tmClass
Materiały do spoinowania płyt gipsowo-kartonowych – Definicje, wymagania i metody badań
It' s the Air Force!They' re responding!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Żywice syntetyczne, tworzywa sztuczne i polimery syntetyczne w formie kulek, granulek i w proszku, również z syntetycznymi i/lub naturalnymi włóknami wzmacniającymi, z wyjątkiem zastosowania wszystkich wyżej wymienionych towarów do celów uszczelniania, spoinowania, wypełniania, szpachlowania, tłumienia, izolowania, szklenia, kitowania, łączenia lub powlekania lub jako towarów do uszczelniania, spoinowania, wypełniania, szpachlowania, tłumienia, izolowania, szklenia, kitowania, łączenia lub powlekania
Where' s Manya?tmClass tmClass
Zaprawa ogniotrwała do spoinowania ogniotrwałych wyłożeń piecowych
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as ameans of encouraging social cohesionPolishPatents PolishPatents
Masa do spoinowania płyt gipsowo-kartonowych
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?tmClass tmClass
Taśmy do spoinowania płytek ceramicznych oraz płyt gipsowych i gipsowo-kartonowych
What about the second time?tmClass tmClass
Decyzja Komisji 2010/83/UE z dnia 9 lutego 2010 r. ustanawiająca klasy reakcji na ogień niektórych wyrobów budowlanych w odniesieniu do schnących pod wpływem powietrza materiałów do spoinowania (Dz.U. L 38 z 11.2.2010, s.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.EurLex-2 EurLex-2
Wszystkie rodzaje zaprawy murarskiej do naprawy, zaprawy i zaprawy wypełniającej do ścian, sufitów i podłóg, zaprawa do wylewek, zaprawa budowlana i zaprawa do spoinowania, widoczna lub nie, zaprawa dachowa, zaprawa ogniouodporniająca, zaprawa do układania i spoinowania okładzin ceramicznych, kamienia naturalnego i sztucznego
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinytmClass tmClass
W przypadku schnących pod wpływem powietrza materiałów do spoinowania konieczne jest stosowanie klasyfikacji ustanowionej decyzją 2000/147/WE.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteEurLex-2 EurLex-2
Gotowa masa do spoinowania płyt gipsowych
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.tmClass tmClass
Schnące pod wpływem powietrza materiały do spoinowania typu 1 A, 2 A i 3 A oraz papierowa taśma łącząca (3) zgodnie z EN 13963
I have carried out all your ordersEurLex-2 EurLex-2
Masy klejące i do spoinowania, oparte na tworzywie sztucznym do uszczelniania budynków
It' s the generatortmClass tmClass
Preparaty chemiczne do spoinowania, materiały klejące i kleje do celów przemysłowych
In the end, we compromisedtmClass tmClass
Materiały do spoinowania płyt gipsowo-kartonowych - Definicje, wymagania i metody badań
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.