symboliczna opłata oor Engels
symboliczna opłata
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
token charge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W niektórych przypadkach składnik wartości niematerialnych może być przejęty nieodpłatnie lub za symboliczną opłatę w drodze dotacji rządowych.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEurLex-2 EurLex-2
Zadzwonił jakiś facet i powiedział, że za symboliczną opłatę może urządzić seans i wywołać ducha mojej matki.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Szczegółów udzielam wyłącznie panom, za symboliczną opłatą, zaraz po pokazie.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
Shareware: oprogramowanie udostępniane przez jego twórców za symboliczną opłatę lub na ograniczony okres próbny.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
To samo odnosi się do usług świadczonych za symboliczną opłatą.
I' il wait at the crossroadsEurLex-2 EurLex-2
Dzięki temu ludzie bardzo biedni nawet mogą otrzymać literaturę bezpłatnie albo za symboliczną opłatę.
Don' t drop mejw2019 jw2019
Oczywiście pobierałam symboliczną opłatę za tę usługę - trzy jajka i trochę pieniędzy.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
W niektórych przypadkach składnik wartości niematerialnych może być przejęty nieodpłatnie lub za symboliczną opłatę w drodze dotacji rządowych
Just be careful you don' t lose itoj4 oj4
Ta sama zasada odnosi się do usług świadczonych za symboliczną opłatą.
He ain' t a man till he split dark oakEurLex-2 EurLex-2
Państwa członkowskie dopilnowują, aby dostawcy usług płatniczych oferowali usługi wymienione w art. 16 nieodpłatnie lub za symboliczną opłatą.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to menot-set not-set
Wade pobiera symboliczną opłatę za wynajem laboratorium plus niewielką sumę za każde zwłoki.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
Kurs wymiany był dobry i zawsze znalazła się jakaś zubożała baronowa, która wynajmowała pokoje za symboliczną opłatę.
Little surpriseLiterature Literature
Anonimowi Alkoholicy wydają dużo pomocnej literatury — część można dostać za darmo, część za symboliczną opłatą.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Rada postanowiła podzielić go i udostępnić wieśniakom za symboliczną opłatą
I wonder whyLiterature Literature
Szpital uniwersytecki studentów leczył za darmo, a od pacjentów z zewnątrz pobierał tylko symboliczną opłatę.
It' s not even sharpLiterature Literature
Za symboliczną opłatą garncarz zaczął dostarczać kolejne partie w regularnych odstępach czasu.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
Za symboliczną opłatę moje asystentki mogą panu zrobić fotokopie dokumentów, które pana interesują.
How much did you search?Literature Literature
* * * Zrozum, że to była symboliczna opłata administracyjna.
You call this a date?Literature Literature
Trzeba jedynie zapłacić symboliczną opłatę w kraju przyjmującym.
Look, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodnie z umową za użytkowanie budynków PAKHUIZEN wnosi symboliczną opłatę w wysokości 1 000 BEF (25 EUR) rocznie.
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
44 W niektórych przypadkach składnik wartości niematerialnych może być przejęty nieodpłatnie lub za symboliczną opłatę w drodze dotacji rządowych.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.