szklanka oor Engels
szklanka
pl
szklane naczynie, z którego się pije;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
glass
en
drinking vessel
Tom nalał mleko do szklanki i podał ją Mary.
Tom poured milk into the glass and then handed it to Mary.
tumbler
Jeśli kiedyś będziesz potrzebował wiader, kubków Albo szklanki zawiadom mnie natychmiast.
If you ever need buckets, mugs or tumblers for bathing let me know immediately.
jar
Chciałabym nie nosić tych szklanek na oczach.
I'd love it if I didn't have to wear these jam jars.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cup · glassful · black ice · cupful · drinkware · bottle · tumblerful · paper cup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szklanka
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
drinking glass
en
vessel intended for an individual to use for drinking wine, water, or other beverage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
glass
glass
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W Prefekturalnej Komendzie Głównej szalało tornado, choć w rzeczywistości była to burza w szklance wody.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Zapomniała wysłać ją do ubikacji, chociaż mała do kolacji wypiła kilka szklanek mleka.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Literature Literature
Wziął szklankę z alkoholem, usiadł i mówił dalej: — Nie wiadomo, od czego zacząć.
Just split up with his girlfriendLiterature Literature
Na stoliku stały dwie niemal pełne szklanki lemoniady, sięgnęła po tę, z której pił Daniel, i wzięła łyk.
Look at the timeLiterature Literature
Szklanka soku nie wystarczyła.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLiterature Literature
Te wszystkie brudne szklanki w Bluebird pojawiają się jak szalone.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkręciła kran, zaczekała, aż poleci lodowata woda, dopiero wtedy napełniła szklankę.
Judson, you got messages for me?Literature Literature
Zamocowania na szklanki do herbaty i szklanki do herbaty
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specifictmClass tmClass
Dzieła sztuki i dekoracje do domu w postaci talerzy ceramicznych, podstawek pod szklanki, kubków i filiżanek
Maybe she' s not hometmClass tmClass
Weź szklankę mleka
I heard about the royal cock- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Feely wrócił z toalety, czekała na niego wielka szklanka z sokiem pomarańczowym.
That' s what he said to meLiterature Literature
Szklanka” do której Anna Grant nalewała w owej chwili whisky, rozprysnęła się gwałtownie na podłodze.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
Susan układała puzzle na kuchennym stole, na którym stała w połowie pełna szklanka mleka.
Oh, they' il showLiterature Literature
Przełożył szklankę z jednej ręki do drugiej i wytarł dłoń o spodnie.
Itcovers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
Jego ojciec nalał sobie szklankę soku i powiedział, nie patrząc na niego: — Przynajmniej wypełniasz swój mundur.
Where do you think you are going?Literature Literature
Nalewam sobie kolejną szklankę wody i wędruję do sypialni, mijając po drodze ciemną uśpioną postać Pete’a.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
Z kuchni wyszedł Monk ze szklanką mleka
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsLiterature Literature
Ale wszędzie znajdowałam puste szklanki i butelki.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
Jak szklanka ciepłego mleka.
I will call you with the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podał jej szklankę z wodą i tabletkę
Member State checks prior to issuing the alertLiterature Literature
Zjadłem te trzy kanapki i wy piłem szklankę mleka.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
Może dużą szklankę lemoniady dla bohatera?
◦ Compare the benefits of a triennial model- that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(...) Powinniście w dalszym ciągu publikować książki dla młodzieży, bo w świecie, w którym człowiek na każdym kroku styka się z narkotykami i niemoralnością, jest ona jak szklanka orzeźwiającej, zimnej wody”.
You might wake them upjw2019 jw2019
Na stole stała butelka wina, dwie szklanki i resztki zimnej kolacji.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Max poszedł do łazienki i napełnił szklankę
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.-YeahLiterature Literature
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.