wiadomości tekstowe oor Engels
wiadomości tekstowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
text messaging
en
The process of creating and sending text messages between or to mobile phones and devices using the SMS protocol.
Inne środki komunikowania, takie jak wiadomości tekstowe mogą być mniej niezawodne i nie są natychmiastowe.
Other means of contact, such as text messaging, may be less reliable and may suffer from lack of immediacy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po drodze moja komórka wreszcie sygnalizuje wiadomość tekstową: Wzięli ją.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Być może właśnie Tim i ja straciliśmy tę iskrę na długo przedtem, zanim zobaczyłem wiadomości tekstowe.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Telekomunikacja, mianowicie udostępnianie alarmów z czujnikami oraz powiadomień za pośrednictwem telekomunikacji, wiadomości tekstowej, poczty elektronicznej i telefonu
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.tmClass tmClass
Wyskoczyła wiadomość tekstowa - historia służby Casha i rozkaz przerwania akcji.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Wiedziałem, że moi sztabowcy często przesyłali sobie wiadomości tekstowe na mój temat.
What are you doing here?Literature Literature
Zadzwońcie do tej osoby albo wyślijcie wiadomość tekstową, zapraszając do wspólnego pójścia do kościoła w najbliższą niedzielę.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLDS LDS
/ Są przystosowane do wiadomości / tekstowych.
Wanna get a beer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak ekran zamigotał, pokazując wiadomość tekstową od niezawodnej De Vries.
'command ' expectedLiterature Literature
... wiadomość tekstowa!
now some people out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CH-TSI CCS-023: wyświetlanie wiadomości tekstowych;
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceEuroParl2021 EuroParl2021
Możesz przesłać wiadomość tekstową na monitor Jacena, tak żeby tylko on ją widział, a kapitan Hoclaw nie?
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofLiterature Literature
To zapis wiadomości tekstowych od dr Robbins do dr Torres, z nieoczekiwaną prośbą o zabranie Sofii.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siadam prosto i robię pierwszą rzecz, którą należy zrobić w sytuacji zagrożenia, czyli wysyłam wiadomość tekstową.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Oprogramowanie komputerowe stosowane do wysyłania wiadomości tekstowych, do poczty elektronicznej, do telefonii VoIP, łączności w ramach sieci komputerowych
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for hertmClass tmClass
Wiedziałem o tym, ale to powinno więcej znaczyć niż wiadomość tekstowa, prawda?
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLiterature Literature
Inne środki komunikowania, takie jak wiadomości tekstowe mogą być mniej niezawodne i nie są natychmiastowe.
The declaration shall includenot-set not-set
Spojrzała na displej i zobaczyła wiadomość tekstową: CZY CHCESZ SPOTKAĆ SIĘ JUTRO PRZY PIEKARNI?
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
Moja wiadomość tekstowa została napisana wielkimi literami: „ALARM: 12.15 EKSPLOZJA W POBLIŻU MON-U.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
To my wynaleźliśmy wiadomości tekstowe, dopasowując sposób ich pisania do kciuków, które nasz gatunek już posiada.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
Przesyłaliśmy wiadomości tekstowe prawie codziennie, a oni także mogli czatować wideo kilka razy.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
System przesyłania krótkich wiadomości tekstowych
Angel... the mad!PolishPatents PolishPatents
Usługa przypomnień osobistych za pośrednictwem przeglądarki internetowej: usługa przypomnień osobistych za pośrednictwem SMS-ów (wiadomości tekstowych)
Please take a seattmClass tmClass
Zdarzenia te mają postać zwykłych wiadomości tekstowych przesyłanych od serwera do klientów.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLiterature Literature
I wirtualne pokoje rozmów zakładane poprzez wysyłanie wiadomości tekstowych
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective marktmClass tmClass
3373 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.