wielofazowo oor Engels
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: wielofazowy.
wielofazowo
pl
tak, że coś przebiega, dokonuje się, jest realizowane w toku co najmniej dwóch faz, z podziałem na co najmniej dwie fazy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe, o mocy wyjściowej przekraczającej 375 kW, ale nieprzekraczającej 750 kW (z wyłączeniem silników trakcyjnych)
I' m not comfortable with thisEurLex-2 EurLex-2
Sposób wytwarzania wodnej wielofazowej dyspersji do powłok wielokolorowych
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likePolishPatents PolishPatents
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe, inne niż te objęte pozycją CN 8501.20, o mocy wyjściowej przekraczającej 750 W, ale nieprzekraczającej 75 kW
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleEurLex-2 EurLex-2
Wielofazowy środek światłoochronny, sposób jego wytwarzania oraz sposób nanoszenia na skórę
I have brought you she that told of CinderellaPolishPatents PolishPatents
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe o mocy wyjściowej > 75 kW
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Eurlex2019 Eurlex2019
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe, inne niż te objęte pozycją CN 8501.20, o mocy wyjściowej przekraczającej 75 kW, ale nieprzekraczającej 150 kW
Catch ya later on down the trailEurLex-2 EurLex-2
ex 8501 10 99 | 83 | Wielofazowy silnik elektryczny na prąd stały, bez szczotki, o normalnej mocy napędowej 31 W (±5 W) liczonej przy 600 obr/min, wyposażony w układ elektroniczny z czujnikami z efektem Halla (napęd do elektrycznego wspomagania kierowania) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Dodatkowo ulepszono istniejące już modele i dokonano ich walidacji pod kątem badania przepływów wielofazowych w innowacyjnych systemach reaktora.
What are you good for?cordis cordis
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe, o mocy wyjściowej > 375 kW, ale ≤ 750 kW, z wyłączeniem silników trakcyjnych
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
Badacze opracowali nowatorskie wielofazowe i wielofunkcyjne powłoki pozwalające na zmniejszenie zużycia oleju, tarcia oraz zużycia części.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youcordis cordis
a. wyjście wielofazowe o częstotliwości 600–2000 Hz;
ADAMA:So what' s your plan here?EurLex-2 EurLex-2
Niezrównoważenie napięcia (stosuje się do liczników wielofazowych)
Trust the systemEurLex-2 EurLex-2
Budowa, zasady działania i właściwości synchronicznego i indukcyjnego silnika prądu zmiennego, jedno- i wielofazowego;
But even that would ruin my lifeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe, o mocy wyjściowej przekraczającej 0,75 kW, ale nieprzekraczającej 7,5 kW
I' il give you your shortsEurLex-2 EurLex-2
Pierścieniowe stojany silników do wysokoobrotowych wielofazowych silników histerezowych (lub reluktancyjnych) do pracy synchronicznej w próżni z częstotliwością 600-2 000 Hz i mocą od 50 do 1 000 woltoamperów;
turn off the safety!EurLex-2 EurLex-2
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe, o mocy wyjściowej przekraczającej 75 kW, ale nieprzekraczającej 375 kW, z wyłączeniem silników trakcyjnych
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.EurLex-2 EurLex-2
ex 8501 31 00 | 40 | Trwale wzbudzony silnik prądu stałego posiadający: — wielofazowe uzwojenie, — średnicę zewnętrzną 30 mm lub większą, ale nie większą niż 80 mm, — prędkość znamionową nie większą niż 15000 obr/min, — moc napędową 45 W lub większą, ale nie większą niż 300 W, oraz — napięcie zasilania 9 V lub większe, ale nie większe niż 25 V | 0 % | 31.12.2014 |
It' s wild and beastlyEurLex-2 EurLex-2
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe, o mocy wyjściowej przekraczającej 375 kW, ale nieprzekraczającej 750 kW, z wyłączeniem silników trakcyjnych
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.EurLex-2 EurLex-2
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe o mocy wyjściowej ≤ 750 W
Don' t be so skittishEurLex-2 EurLex-2
a. wyjście wielofazowe umożliwiające uzyskanie mocy równej 40 W lub większej;
She' il be hungry soonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
wielofazowe uzwojenie,
Scientific prospecting servicesEurLex-2 EurLex-2
Imin || = || wartość prądu I, powyżej której błąd nie przekracza granicznych błędów granicznych dopuszczalnych (MPE), (w przypadku liczników wielofazowych, przy obciążeniu symetrycznym);
Let me aloneEurLex-2 EurLex-2
— wielofazowe uzwojenie,
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEurLex-2 EurLex-2
wielofazowa moc wyjściowa wynosząca co najmniej 10 W;
She almost delivered in my car!EurLex-2 EurLex-2
pierścieniowe stojany do wysokoobrotowych wielofazowych silników histerezowych (lub reluktancyjnych) do pracy synchronicznej w próżni z częstotliwością 600 Hz lub większą i mocą 40 woltoamperów lub większą;
The fireprobably started right thereEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.