wystrój oor Engels

wystrój

Noun, naamwoordmanlike
pl
archit. całokształt elementów zdobiących obiekt na zewnątrz lub wewnątrz

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

decor

naamwoord
W każdym razie, wystrój mojej sali jest dużo bardziej odpowiedni i gustowny.
Anyway, the decor of my drawing room is much more appropriate and tasteful.
GlosbeMT_RnD

decoration

naamwoord
W każdym razie, wystrój mojej sali jest dużo bardziej odpowiedni i gustowny.
Anyway, the decor of my drawing room is much more appropriate and tasteful.
GlosbeMT_RnD

décor

naamwoord
Psuje się dzwonek otwierający furtkę i nie możemy się zgodzić co do wystroju.
Like the security gate buzzer keeps breaking and we're still figuring out our décor.
Jerzy Kazojc

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

decorations · design · theme · bedizen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wystrój luksusowy
luxury decor
wystrój wnętrza
decor
wystrój sklepu
shop décor · store décor
wystrojenie
rigging
wystroić
bedizen · dress up · gussy up · preen · primp · prink · rig · spruce up · to dress up · to spruce up · tog
dla wystroju
for decoration
wystrojony
all dressed up · appareled · attired · dressed · dressed up · garbed · garmented · habilimented · robed
wystrój wnętrz
home decoration · interior decoration · interior design
wystroić się
dress up · fig out · fig up · gussy up · primp · spruce up

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nawet w drugim dzieciństwie płcie rozróżnia się wystrojem
Why do you want to go away, then?Literature Literature
Niektórzy potrzebują fachowych 26 wskazówek, gdy chcą zmienić wystrój wnętrz, liczę też na klientów z Galway i Westport
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Pośród szerokiej prezentacji ludzkich postaci, zwierząt i wystroju wnętrza powtarzają się te same motywy, takie jak kobieta sprzątająca pokój w latach 1973, 1983, 1993, 1994, 1995 i 1996.
You can' t quitWikiMatrix WikiMatrix
Doradztwo w zakresie sposobów wystroju wnętrz sklepów i wzornictwa związanych z nimi szyldów (usługi na rzecz osób trzecich)
All you have to do is go fast enough and long enoughtmClass tmClass
Dziewczyna musi wystroić się raz na jakiś czas.
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A oto i on nadchodzi, wystrojony jak młodożeniec, z wyjątkiem czarnej maski.
About you not needing me around anymoreLiterature Literature
Następnie, w związku z licznymi możliwymi zastosowaniami stwierdzonymi w toku dochodzenia pierwotnego, m.in. w branży meblowej lub wystroju wnętrz, jednoznacznie przypomniano, w motywie 6 rozporządzenia pierwotnego, że wszystkie tkaniny z włókien poliestrowych były objęte definicją, bez względu na ich końcowe przeznaczenie.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.EurLex-2 EurLex-2
Hotel dwugwiazdkowy może oferować skromne pokoje po niskiej cenie, z kolei hotel czterogwiazdkowy może mieć luksusowy wystrój, zatrudniać profesjonalnego konsjerża, a także oferować całodobową obsługę hotelową i dodatkowe udogodnienia takie jak szlafrok czy minibar.
What are you going to do?support.google support.google
Powiedziałem, że macie tutaj niezły wystrój.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świeżo skopana ziemia dookoła nadaje całemu wystrojowi wygląd opuszczonego placu budowy.
Buddyhad a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Usługi handlu detalicznego i hurtowego w zakresie takich artykułów, jak surowce i produkty konsumenckie, mianowicie karty SIM, magnetyczne nośniki danych, produkty higieny osobistej, odzież, akcesoria odzieżowe i modowe, meble, akcesoria mieszkaniowe, artykuły z zakresu wystroju wnętrz, dzieła sztuki, tekstylia, wyroby włókiennicze i druki, żywność, artykuły spożywcze, materiały biurowe, gry, artykuły elektroniczne i gospodarstwa domowego
Sweety, that wasn' t your faulttmClass tmClass
Żeby dostać prezenty albo się wystroić w białą sukienkę?
ls that how you see it?Literature Literature
Wystrój wnętrz przygotowała własnoręcznie Veronika z Rejkiawiku a twoja sekretarka chciała postawić to w garażu?
The entire list totalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obejrzał wystrój wnętrza i uznał, że jest kosztowny oraz gustowny.
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
Zmuszam się by nie iść do łazienki, wystroić i odświeżyć makijaż, który na pewno można by było zdrapać.
Public finance management assessmentLiterature Literature
Właściciel, Richard Bowmaster, nie dbał o wystrój ani wygodę.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Wiem, że jest za duży, a wystrój miejscami ma pretensjonalny, ale jest też bardzo kojący, wiesz?
This place sucks!Literature Literature
Pochodzili z miejsc takich jak Hardy, Mountain Home czy Calico Rock i byli wystrojeni tak samo jak my.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Kolacja była cudowna, wystroiłam się, a on siedział obok mnie, bo jestem wyjątkowa.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsLiterature Literature
Daj mi go, a sprzedam ci go od ręki, choćby jutro, nawet jeśli wystrój pochodzi z lat pięćdziesiątych.
Oh afraid you very fear?Literature Literature
Muzyka, książki, kla- syczny wystrój biblioteki — od wielu lat jego jedyni towarzysze.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
Widzisz jak się wystroiła dla obcych.
It' s all right.We can get it offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitalny wystrój.
You' il love it... everything tailored to your personalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam spotkanie z szefem wystroju wnętrz.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciekawe, dlaczego o piątej rano jesteś już tak wystrojona?
You know I love you, don' t you?Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.