zarabiać oor Engels
zarabiać
pl
dostawać regularnie pieniądze za wykonywaną pracę
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
earn
en
intransitive: receive money for working
Sally zarabia na życie lekcjami gry na pianinie.
Sally earns her living by giving piano lessons.
gain
Jeżeli ja nie będę śpiewał przed publicznością, to jak będę zarabiać?
But if I do not sing in public, how I shall gain money?
get
Co zarabiam na scenie, należy do mnie. Wiesz o tym.
What I get on stage belongs to me and you know it.
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
profit · win · obtain · acquire · secure · attract · reach · recruit · enrol · canvass · woo · enlist · to earn · to gain · to make a profit · to win · rally · accrue · accomplish · attain · achieve · make · arrive at · deserve · clear · merit · enroll · beat · earn a living
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma pan pojęcie, ile zarabiam jako manager Rebeki Banheart?
May never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ilu egipskim żołnierzom zarabiającym dwa dolary dziennie tamci musieli co nieco dołożyć?
Cheer up, buckarooLiterature Literature
Dokerzy zarabiali teraz niezłe pieniądze, podobnie robotnicy fabryczni.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
Mąż dobrze zarabiał, posiadali mieszkanie.
This is a question we can talk about.Literature Literature
Te, które są w stanie zdobyć pracę, zarabiają niewiele – może wystarczająco na żywność, ale pracują długo i ciężko za bardzo małą zapłatę.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Kiedy zaczniemy zarabiać?
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz że oni zarabiają kupę kasy właściwie nic nie robiąc?
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy z pracy zarabia też sporo siana.
I believe I' m rather lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale chociaż wyrabianie namiotów należało do zajęć podrzędnych i mozolnych, pracowali z radością „nocą i dniem”, by popierać sprawy Boże — tak jak dziś wielu chrześcijan zarabia na utrzymanie w niepełnym wymiarze godzin lub sezonowo, chcąc większość pozostałego czasu zużytkować na pomaganie ludziom, aby mogli usłyszeć dobrą nowinę (1 Tesaloniczan 2:9; Mateusza 24:14; 1 Tymoteusza 6:6).
his prices are sky highjw2019 jw2019
W rozdziale 5. wyjaśniam, co takiego robię, aby zarabiać.
Evening, Ma' amLiterature Literature
- Nawet oni muszą jakoś zarabiać na życie
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
Powiedz mi, czy ta twoja matka dużo zarabia?
You have no idea...How right you areLiterature Literature
Niepokojąco niski jest stopień aktywności osób mało zarabiających, ludzi młodych i osób zapewniających drugie źródło dochodów w rodzinie.
The list calls for an all- out effortEurLex-2 EurLex-2
Zasiłki inwalidzkie odnoszą się do świadczeń, które zapewniają dochód osobie poniżej wieku emerytalnego, której zdolność do pracy i zarabiania została obniżona poniżej minimalnego poziomu ustalonego w ramach ustawodawstwa w wyniku upośledzenia fizycznego lub umysłowego.
That one' s inEurLex-2 EurLex-2
Zarabia # dolarów miesięcznie
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!opensubtitles2 opensubtitles2
Zaczekajmy chwilę, zarabiamy 90$, ale wydajemy 53$ na wytworzenie produktu oraz utrzymanie budynku, także możemy już policzyć swój zysk.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.QED QED
Ale to właśnie wtedy zarabiali na swe dostatnie życie, na swój chleb powszedni.
Did my husband tell you that?Literature Literature
Zarabia mnóstwo pieniędzy, wykonując meble na zamówienie dla bogatych ludzi.
Everything' s gonna be okayted2019 ted2019
Wiesz, zarabiać sporo kasy.Dostać pracę z przyszłością
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backopensubtitles2 opensubtitles2
Dennis zarabiał dzięki Sebastianowi mnóstwo forsy.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
- Zarabia na liczeniu pieniędzy?
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
Jemy i zarabiamy pieniądze po to, by cieszyć się życiem.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.ted2019 ted2019
Zarabiałem od tysiąca do 3 tysięcy dolarów miesięcznie dzięki prowizji z ClickBank.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualLiterature Literature
Ale póki zarabiamy dla niego pieniądze, pewnie da nam spokój.
So how ' bout you and I just figure this out rightnowLiterature Literature
Ktoś z pańskimi umiejętnościami mógłby sporo zarabiać, ale pan tego nie robi.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.