pokrewieństwo oor Esperanto
pokrewieństwo
pl
relacja łącząca osoby posiadające wspólnego przodka
Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto
parenceco
pl
określenie wzajemnego związku między dwiema lub większą liczbą osób wśród przodków i potomków
Nie znam naszego stopnia pokrewieństwa.
Mi ne konas nian gradon de parenceco.
afineco
parencaro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie jest jasne pokrewieństwo z pozostałymi gatunkami.
Akcelado je ludantoWikiMatrix WikiMatrix
- Jak długo mieszkałaś z nim i jego siostrami po odkryciu waszego pokrewieństwa?
Aŭtomate & lanĉi kartadministrilon, se eniĝas nezorgata kartoLiterature Literature
Nie znam naszego stopnia pokrewieństwa.
Mesaĝolisto-Gravaj Mesaĝojplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Jedna z nich to dalekie pokrewieństwa między ludzkimi językami.
Antaŭrigardo de la ekranfota bildo (% # x %ted2019 ted2019
Pokrewieństwo z innymi gatunkami nie jest jasne.
Per klako super tiu butono, oni povas elekti la klavosignon kunligita kun la elektata frazoWikiMatrix WikiMatrix
Osadę zakłada kilka rodzin, na których czele stoją José Arcadio Buendía i Urszula Iguarán, małżeństwo kuzynów, którzy pobrali się pełni złych przeczuć i obaw z powodu swego pokrewieństwa i przekazywanej w rodzinie opowieści, zgodnie z którą ich dzieci mogą mieć świńskie ogony.
Enŝaltante eronWikiMatrix WikiMatrix
- A jak będzie z pokrewieństwem?
Operacio kun la sama nomo kaj signaturo jam ekzistas. Vi ne povas aldoni ĝin refojeLiterature Literature
Istnieje wśród nich także miłość i sympatia wzajemna, lecz oparte na pokrewieństwie uczuć.""
Montru & statolistelonLiterature Literature
Rozpowszechnione jest nazywanie znanych osób jako "wujek", "dziadek", "ciocia", mimo braku jakiegokolwiek pokrewieństwa według europejskiego rozumienia.
AnstataŭigiWikiMatrix WikiMatrix
Skomentował to tak: "Ten wybuch nie miał nic wspólnego z brakiem pokrewieństwa w genach.
Presilo-apriorated2019 ted2019
Dzięki badaniom genetycznym przeprowadzonym w Muzeum Narodowym w Kairze w latach 2007–2009, udało się ustalić stopnie pokrewieństwa między członkami rodziny królewskiej.
LokojCommentWikiMatrix WikiMatrix
Były one obszarem wzajemnego przenikania kultur cechujących się pokrewieństwem językowym i wspólnym pochodzeniem.
La funkcio MOD () redonas la reston post divido. Se la dua parametro estas nulo, la fukcio redonas eraron # DIVWikiMatrix WikiMatrix
Pokrewieństwo niejasne; prawdopodobnie najbliżej spokrewniony rodzaj to Gallicolumba.
Grandeco de unu paĝoWikiMatrix WikiMatrix
Czy to możliwe, że tę szacowną kobietę łączyło pokrewieństwo z jednym z największych kryminalistów w tym kraju?
& Paroli TekstonLiterature Literature
Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki (węg. Lengyel, magyar – két jó barát, együtt harcol, s issza borát) – historyczne przysłowie obecnie występujące zarówno w języku polskim, jak i węgierskim, krótka rymująca się formuła mówiąca o zażyłej przyjaźni i pokrewieństwie narodu polskiego i węgierskiego.
Azio/DuŝanbeoWikiMatrix WikiMatrix
Szerokie zastosowanie kladystyki, rygorystycznie analizującej pokrewieństwo pomiędzy organizmami, stało się bardzo użyteczne w klasyfikowaniu dinozaurów.
Duobla identigiloWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.