styl życia oor Esperanto
styl życia
pl
socjol. codzienne zachowania jednostek lub grup manifestujące ich położenie społeczne i preferencje;
Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto
vivstilo
pl
socjol. codzienne zachowania jednostek lub grup manifestujące ich położenie społeczne i preferencje;
Pizza jest tym rodzajem jedzenia, które pasuje do dzisiejszego stylu życia.
Pico estas la speco de manĝaĵoj, kiu kongruas kun la hodiaŭa vivstilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Styl życia
Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto
Vivstilo
Pizza jest tym rodzajem jedzenia, które pasuje do dzisiejszego stylu życia.
Pico estas la speco de manĝaĵoj, kiu kongruas kun la hodiaŭa vivstilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pizza jest tym rodzajem jedzenia, które pasuje do dzisiejszego stylu życia.
Morton al transCendenZ!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Na początku wiele rzeczy wydawało mi się obce, ale szybko przyzwyczaiłem się do nowego stylu życia.
Nelegitaj mesaĝojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pora spożywania śniadania jest uzależniona od stylu życia i obowiązków.
La dosieronomo de la propra bildodosiero de la uzantoWikiMatrix WikiMatrix
Uczelnia wzoruje się na stylu życia i pracy Gandhiego.
PenikokonturoQED QED
Prowadziła jednak rozrzutny styl życia i przed śmiercią straciła większość majątku.
Krei dosierujonWikiMatrix WikiMatrix
Jak pewnie przypuszczaliście, im zdrowszy styl życia, tym mniejsze ryzyko zgonu w czasie trwania badania.
DNS IP-adresoted2019 ted2019
W 1984 na podstawie pracy Ekonomiczne uwarunkowania stylu życia.
Nuna dosierujo (longaWikiMatrix WikiMatrix
Inną drogą jest zmiana naszego stylu życia.
Aktoroj ne reprezentas la fizikajn homojn aŭ sistemojn, sed ilian rolon. Tio signifas, ke kiam persono interrilatas kun la sistemo diversmaniere (supozanta malsamajn rolojn) li estos reprezentata per kelkaj aktoroj. Ekzemple persono kiu asistas klientojn per la telefono kaj peras mendojn de la kliento en la sistemon estus reprezentata per aktoro Subtena Personaro kaj aktoro Vendistoted2019 ted2019
Nie zmieniło jednak to stylu życia Fiszera, restauratorzy chętnie go gościli, ponieważ był chodzącą reklamą ich lokali.
Ni volas la speciala1⁄4onWikiMatrix WikiMatrix
Z wdzięczności za uratowanie mnie zapiszę cię do mojej Szkoły Alternatywnych Stylów Życia na jeden lub więcej semestrów.
Flagrardo RadiaLiterature Literature
Z założenia idea efektywnego altruizmu może wpływać na styl życia.
Listigi la nunajn retajn disponaĵojnWikiMatrix WikiMatrix
Możesz kontrolować swoje zdrowie przejmując władzę nad stylem życia, nawet jeśli nie możesz schudnąć i nie możesz utrzymać wagi.
Agordi KMailted2019 ted2019
Ich napływ stał się głównym czynnikiem językowej i kulturowej arabizacji Maghrebu oraz rozprzestrzeniania się nomadycznego stylu życia na obszarach gdzie wcześniej dominowało rolnictwo.
Nur lokaj dosieroj estas subtenataj momenteWikiMatrix WikiMatrix
Oszust powiedział im, że nie ma wystarczająco dużo pieniędzy do prowadzenia stylu życia, jaki mu się podobał i musiał znaleźć sposób, aby uzupełnić swoje dochody.
Inversigi la kolorojnWikiMatrix WikiMatrix
Średniowieczne źródła opisują Jerzego IV jako mądrego władcę i dzielnego rycerza, a inne tymczasem piętnują jego amoralny styl życia i oddanie dla mistycyzmu, a nawet sufizmu.
PrioritatoWikiMatrix WikiMatrix
Kilka miesięcy temu opublikowaliśmy pierwsze studium pokazujące, że można zatrzymać Kilka miesięcy temu opublikowaliśmy pierwsze studium pokazujące, że można zatrzymać lub odwrócić rozwój raka prostaty przez zmiany w diecie i stylu życia, lub odwrócić rozwój raka prostaty przez zmiany w diecie i stylu życia, oraz w 70% zredukować rozrost guza w porównaniu do jedynie 9% w grupie kontrolnej. w porównaniu do jedynie 9% w grupie kontrolnej.
Argumentojted2019 ted2019
16 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.