zbrodnia oor Esperanto
zbrodnia
pl
praw. bardzo ciężkie przestępstwo;
Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto
krimo
pl
praw. prawniczy bardzo ciężkie przestępstwo;
Nie popełniłeś poważnej zbrodni.
Vi ne faris gravan krimon.
krimego
murdo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopiero po przeczytaniu wiadomości, że Le Bona uwięziono, zapytał mnie, co myślę o tej zbrodni.
Ne eblas konservi foran dosieronLiterature Literature
Obchody 70. rocznicy zbrodni zorganizowano w wielu miastach i miejscowościach Polski z centralnymi uroczystościami państwowymi i religijnymi w Warszawie w dniu 13 kwietnia 2010 roku.
Do, nun parolos Giuseppe ImpastatoWikiMatrix WikiMatrix
Przez wiele lat pomniki poświęcone zbrodni katyńskiej nie miały szans powstania nawet w krajach niebędących pod wpływami ZSRR.
Pasvorto kaj uzantinformojWikiMatrix WikiMatrix
Masakry więzienne NKWD 1941 – masowe zbrodnie komunistyczne popełnione przez funkcjonariuszy NKWD, NKGB i innych sowieckich formacji po rozpoczęciu niemieckiej inwazji na ZSRR w czerwcu 1941.
Ĉi tiu etoso bezonas la kromprogrameton % # kiu ne estas instalitaWikiMatrix WikiMatrix
Opisywał dokonane przez siebie zbrodnie w swoich artykułach.
Malfermu URLonWikiMatrix WikiMatrix
Wszystko to było mroczne i niejasne, i zawsze gdzieś w tle czaił się mroczny cień zbrodni.
Nevalida klavosignoLiterature Literature
Do ogrodu następcy było niedaleko, i dwaj dostojnicy niebawem znaleźli się na miejscu zbrodni.
Elektu koloron por la funkcioLiterature Literature
- Zbrodnia jest gorszą i pomimo uporu tej głupiej kobiety zostanie odkryta.
Kreas rektangulan elektaĵonLiterature Literature
Federacja Rodzin Katyńskich – polska organizacja pozarządowa, skupiająca działaczy Rodzin Katyńskich z terenu całego kraju, stawiająca sobie za cel upamiętnienie ofiar zbrodni katyńskiej i pielęgnowanie pamięci o polskich ofiarach komunizmu w ZSRR.
Montru formulolistelonWikiMatrix WikiMatrix
Współpracował też z Milicją Obywatelską przy wykrywaniu zbrodni i poszukiwaniu zaginionych.
Vi devas entajpi unikan kontonomonWikiMatrix WikiMatrix
On może dalej szmuglować, ale to ty będziesz odpowiedzialny za dalsze zbrodnie.
Mi celas, ne estas kvazaý ni faris ion fuþanLiterature Literature
Podczas uroczystości 50 rocznicy wybuchu powstania warszawskiego w 1994 prezydent Niemiec Roman Herzog jako pierwszy Niemiec w historii przeprosił Polaków za zbrodnie dokonane przez Niemców w czasie II wojny światowej.
Montri legosignojnWikiMatrix WikiMatrix
Po zakończeniu wojny odbył kursy polityczno-wychowawcze i został szefem Polskiej Misji Wojskowej ds. Zbadania Niemieckich Zbrodni Wojennych.
Montri ĉiujn erojnWikiMatrix WikiMatrix
Sprawstwo zbrodni popełnionej 26 lub 27 maja 1943 r. nie zostało jednoznacznie rozstrzygnięte.
Rotaciu je & #°WikiMatrix WikiMatrix
Karze śmierci podlega ucieczka do obcego państwa, którą traktuje się jako zbrodnię przeciwko państwu.
Komutu kradon En-aŭ elŝaltas la kradon en la regiono de la piktogramoWikiMatrix WikiMatrix
XX wieku w trakcie rosyjskiego śledztwa w sprawie zbrodni katyńskiej rosyjska Główna Prokuratura Wojskowa przesłuchała Aleksandra Szelepina, który potwierdził autentyczność swojej notatki i podanych w niej faktów.
FlorojNameWikiMatrix WikiMatrix
Oto nasze zaginione narzędzie zbrodni, zgadza się, doktorze?
Mallonga-aŭtomataLiterature Literature
Walczymy z irańskim reżimem, naszym rządem, potwornym rządem, który popełnił wszystkie możliwe zbrodnie, żeby utrzymać się przy władzy.
Forigi ĉelo(j) nted2019 ted2019
70. rocznicy zbrodni katyńskiej była poświęcona konferencja zorganizowana 4 i 5 lutego 2011 roku w Szkole Prawa (School of Law) Case Western Reserve University w Cleveland w stanie Ohio.
Elektu sekvan medion arbitreWikiMatrix WikiMatrix
Związek Radziecki przyznał się oficjalnie do popełnienia zbrodni dopiero po pięćdziesięciu latach od dokonania mordu tj. 13 kwietnia 1990 roku, kiedy to Michaił Gorbaczow przekazał prezydentowi Wojciechowi Jaruzelskiemu listy przewozowe NKWD z obozów w Kozielsku i Ostaszkowie oraz spis jeńców obozu w Starobielsku.
Ne eblis konservi la bildon-maltroo da informoWikiMatrix WikiMatrix
Raport komisji śledczej opisuje możliwe przyczyny zbrodni.
Jordana dinaroWikiMatrix WikiMatrix
Cisnęła je tam przy pierwszej okazji, aby zatrzeć ostatnie ślady swej zbrodni.
Horizontala OndoLiterature Literature
— Słuchaj, panie — odezwał się — a jakże po nocy i w tłumie poznasz ludzi, którzy dopuścili się zbrodni?
_ RetregionoLiterature Literature
Czyli o metodzie badań psychologicznych (1869) Miłość, zbrodnia, wiara i moralność.
Fiksita larĝa tiparoWikiMatrix WikiMatrix
Niektóre pomniki i tablice pamiątkowe odsłonięte z okazji 70. rocznicy zbrodni katyńskiej Obchody 70. rocznicy zbrodni katyńskiej – przeprowadzone w 2010 roku (w niektórych wypadkach również na początku 2011 roku) uroczyste obchody 70. rocznicy zbrodni katyńskiej dokonanej w 1940 roku przez radziecką policję polityczną NKWD na polskich jeńcach wojennych i więźniach na podstawie decyzji Biura Politycznego KC WKP(b) z 5 marca 1940 roku.
Iro tra la labortablojWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.