śpiwór oor Spaans

śpiwór

/ˈɕpjivur/, [ˈɕpivur] naamwoordmanlike
pl
turyst. worek do spania;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

saco de dormir

naamwoordmanlike
pl
worek do spania
Wszystko, co musisz mieć to śpiwór i dobrego konia.
Sólo necesitas un saco de dormir y un buen caballo.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi sprzedaży detalicznej, on-line, korespondencyjnej: odzieży, obuwia, nakryć głowy, pasków, okularów, lornetek, kompasów, zegarów, plecaków, toreb, torebek biodrowych, artykułów gimnastycznych i sportowych, latarek, wyrobów nożowniczych, śpiworów, materaców, namiotów, manierek, fotelików dziecięcych, pasów żołnierskich, zestawów do czyszczenia broni, wabików na zwierzęta, smyczy i obroży dla psów,GPS i DVD
VicepresidentetmClass tmClass
W ułamku sekundy Takumi porwał nasze śpiwory i plecaki i ukrył je za belami siana.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noLiterature Literature
Fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, sepiolitu, imitacji tych surowców lub z tworzyw sztucznych, nieujęte w innych klasach, blaty stołów, koszyki na chleb, śpiwory, wieszaki na ubrania, kosze (niemetalowe), materace, wózki, kołyski
Volvería a hacer lo mismotmClass tmClass
Robert wysunął się ze śpiwora i poszukał ręką butów, zanim stanął na nogi.
De modo que por fin me presento frente al juezLiterature Literature
Wielka kasa za odbyt wielkości śpiwora
La sala psiquiátricaopensubtitles2 opensubtitles2
Śpiwory do celów kempingowych, meble kempingowe do składania, dmuchane materace (nie do celów medycznych)
¿ Viste que siempre dice que es modelo?tmClass tmClass
Mam dodatkowy śpiwór.
Trato de recordar los pasosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Zabierz je jutro do szkoły – powiada, oddając mi marmurki i z powrotem układając się w śpiworze.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
— ubrania, pościel, ręczniki, treski, peruki, kapelusze, pieluszki i inne wyroby sanitarne, śpiwory,
Creo que me intitulo a esoEurLex-2 EurLex-2
Kołdry wypychane piórami, pierzyny (kołdry puchowe), śpiwory
Te transporta a esa épocatmClass tmClass
Gromadzenie, na rzecz osób trzecich, towarów, takich jak kufry, meble i części do nich do celów fryzjerskich niemetalowe skrzynki na listy, zamontowane na stałe dozowniki ręczników papierowych (niemetalowe), wieszaki na odzież, wieszaki stojące do odzieży, materace, materace sprężynowe, jaśki, dmuchane materace i jaśki, łóżka hydrostatyczne (wodne), nie do celów medycznych, sienniki i śpiwory kempingowe, lusterka, ule, plastry woskowe do uli, sekcje drewniane do uli, kojce do zabawy dla dzieci
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundostmClass tmClass
Śpiwory [zszyte prześcieradła], ujęte w klasie 24
Ya no quiero practicar la medicinatmClass tmClass
Leżał w ubraniu na śpiworze z rękami założonymi pod głowę.
Pero muy prontoLiterature Literature
Śpiwory kempingowe i trekkingowe
¿ Y qué pasa con mi familia?No sétmClass tmClass
Ręczniki, ręczniki kąpielowe, tekstylia nieprzemakalne i tekstylia materiałowe oraz z włókien syntetycznych do odzieży nieprzemakalnej i odzieży na niepogodę, tkaniny na śpiwory, koce, tekstylia
Adivina qué encontré en la habitación de BillytmClass tmClass
Poduszki, poszewki na poduszki, śpiwory kempingowe, poduszki ozdobne, dopasowane pokrowce testylne na meble, posłania dla zwierząt domowych
¿ Ustedes creen que es suficiente?tmClass tmClass
Może uda się zdobyć jakieś jedzenie albo nowy śpiwór.
Dirección del vientoLiterature Literature
Transparenty, bielizna pościelowa, ręczniki, flagi, śpiwory, pledy podróżne
¡ ¿ Violinista?!tmClass tmClass
Tkaniny bawełniane, ubiory kąpielowe (z wyjątkiem odzieży), śpiwory kempingowe (pokrowce żłożone z pościeli), kołdry, pledy podróżne, maty stołowe (z materiałów tekstylnych), rączniki tekstylne
Proyectos de interés comúntmClass tmClass
Środki przeciwbakteryjne do śpiworów
Usted eligetmClass tmClass
Udał się do wyznaczonego sobie pomieszczenia w wielkim namiocie i wczołgał się do swojego śpiwora.
El chico escapóLiterature Literature
To mój śpiwór!
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postawiłbym wszystko, że nie wsadzicie 4 ludzi do jednego śpiwora.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi handlu detalicznego świadczone w zakresie handlu wysyłkowego odnośnie do artykułów dla niemowląt i dla małych dzieci, wyrobów tekstylnych z tkanin, dzianin i włóknin, produktów medycznych, środków do pielęgnacji ciała i urody, środków piorących i wybielających, odzieży z tkanin, dzianin i włóknin, poduszek, zwłaszcza poduszek do karmienia piersią, poduszek do układania, poduszek grzewczych, poduszek z ziołami, poduszek z ziarnem i poduszek chłodzących, śpiworów, gorsetów, nakryć głowy, produktów farmaceutycznych, bielizny pościelowej i pościeli, żywności i używek, produktów dla osób cierpiących na inkontynencję
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotatmClass tmClass
Chcesz dzielić ze mną śpiwór?
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.