Asz-Szamalija
Norte
-asz oor Spaans
-asz
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
-as
-es
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abubaker Shariff Ahmed jest także przywódcą działającej w Kenii organizacji młodzieżowej z Mombasy, powiązanej z ugrupowaniem Asz-Szabab.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posterioreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bashir Mohamed Mahamoud jest wojskowym dowódcą ugrupowania Asz-Szabab.
No se pase, un sorbito cada vezeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asz-Szabab utrudniało także dostarczanie pomocy humanitarnej do Somalii lub dostęp do niej lub jej dystrybucję w Somalii.
Estado miembro responsable: Reino Unidoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nie uwa¿asz, ¿e Grace i Anna powariowa3y w zwi1zku z twoj1 urodzinow1 kolacj1 w przysz3ym tygodniu?
¿ El famoso Charles Muntz?Literature Literature
Występował także w nagraniach wideo i na stronach internetowych, wzywając bojowników do przystąpienia do Asz-Szabab.
Se aconseja su aplicación anticipadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informację tę podał 6 września 2014 r. rzecznik ugrupowania Asz-Szabab, szejk Ali Dheere, w formie oficjalnego oświadczenia.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteEurlex2019 Eurlex2019
Asz-Szabab kontroluje tamto osiedle.
¿ Él no lo tomaría a la nave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Ezechiela 27:23 może określać naród lub jedno z głównych miast asyryjskich (obecnie Kalʽat asz-Szarkat).
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?jw2019 jw2019
W nagraniu wideo pokazano go w trakcie szkolenia bojowników Asz-Szabab.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Działalność Aboud Rogo obejmuje zbieranie funduszy na potrzeby ugrupowania Asz-Szabab.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?Eurlex2019 Eurlex2019
I wrócę. – Klepnąłem go w ramię. – Wszyscy w tym domu jesteśmy wspólnikami, obywatelu Asz.
Siéntate no muerdoLiterature Literature
Asz-Szabab także wielokrotnie utrudniało dostęp do pomocy humanitarnej lub jej dostarczanie w Somalii.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Od października 2007 r. występował w relacjach telewizyjnych i w propagandowych nagraniach wideo ugrupowania Asz-Szabab.
No sé cómo decirloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diriye jest ważnym członkiem ugrupowania Asz-Szabab, a jako emir odpowiada za operacje ugrupowania.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niektórzy z zagranicznych bojowników ugrupowania Asz-Szabab obecni są również w Somalii.
Claro que si no quiereEurLex-2 EurLex-2
Będzie bezpośrednio odpowiedzialny za działania ugrupowania Asz-Szabab, które będą nadal zagrażać pokojowi, bezpieczeństwu i stabilności w Somalii.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?EurLex-2 EurLex-2
615 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.