Dzień Niepodległości oor Spaans

Dzień Niepodległości

pl
Dzień Niepodległości (film)

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Independence Day

pl
Dzień Niepodległości (film)
Ta, " Dzień niepodległości ", dobra.
Sí, Independence Day, bien.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dzień niepodległości

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Día de la Independencia

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senator Carroll świętuje z nami Dzień Niepodległości
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?opensubtitles2 opensubtitles2
Poznał ją podczas wakacji w Chicago, gdy oglądaliśmy na molo Navy Pier sztuczne ognie z okazji Dnia Niepodległości.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
Potrzebuje tego stroju na Dzień Niepodległości.
¿ Sólo estafas a la gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko w Dzień Niepodległości, sir.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydajesz przyjęcie z okazji Dnia Niepodległości?
Este tío es un veteranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wczoraj był Dzień Niepodległości.
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
Jutro jest 15 sierpnia, Dzień Niepodległości.
Y si no cambias, no serás más que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queen Street jest przystrojona chorągiewkami, jakby z okazji Dnia Niepodległości Holly Sykes.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
Przyjeżdżali na urodziny, na Dzień Niepodległości i na letnie pikniki w górach.
Dawson, óyeme un momentoLiterature Literature
To Dzień Niepodległości?
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od Dnia Niepodległości, czyli od 27 lutego, obchodom i występom nie było końca.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaLiterature Literature
To nie jest / meksykański Dzień Niepodległości.
¡ No lo puedo creer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz, gdy to wszystko już się wydarzyło, powiedział, że chce, aby otworzyć je w Dzień Niepodległości.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UULiterature Literature
Szczęśliwego Dnia Niepodległości, kochanie.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzień Niepodległości 1989 zgubił się i zakończył pochód z inną szkołą.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdego szóstego grudnia, w Dzień Niepodległości, zaprasza się go na galę do Pałacu Prezydenckiego.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salgacomo la sedaLiterature Literature
Senator Carroll świętuje z nami Dzień Niepodległości.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy okazji, dziś jest Kanadyjski Dzień Niepodległości.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś mamy Dzień Niepodległości!
Lo barato termina siendo más caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy poprosiłem go o przykład, powiedział, że wiosną organizował paradę z okazji Dnia Niepodległości Izraela.
El coro irá a los RegionalesLiterature Literature
Jest tu jasno, jak w Dzień Niepodległości.
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry wysłał depeszę z Hongkongu w pierwszym dniu niepodległości.
La brigada los seguiráLiterature Literature
" Dziś świętujemy nasz Dzień Niepodległości! "
Rex, por favor, mírameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzień Niepodległości Ukrainy.
Véase también la nota # del presente capítuloWikiMatrix WikiMatrix
Równie mało pozaziemskie są istoty z Dnia niepodległości.
Indicaciones impresas en las hojas de registroLiterature Literature
448 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.