Przeminęło z wiatrem oor Spaans
Przeminęło z wiatrem
pl
Przeminęło z wiatrem (film)
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Lo que el viento se llevó
pl
Przeminęło z wiatrem (film)
es
Lo que el viento se llevó (película)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przeminęło z wiatrem to przecież nie James Joyce!
Sé que se siente enfadadaLiterature Literature
Przypomina mi " Przeminęło z Wiatrem ".
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeminęła z wiatrem.
Le di los nombres de nuevos chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Przeminęło z wiatrem " trwało krócej niż wypad po jogurt.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Przeminęło z wiatrem, " Mickey, pal!
Que bueno verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– By przywołać choćby Ashleya Wilkesa z Przeminęło z wiatrem
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteLiterature Literature
— Jeśli idziecie na Przeminęło z wiatrem, to może mogłabym z wami pójść?
No quiero ser tu hijaLiterature Literature
- Marîd - wysapała; tym razem miała elektryzujący głos Vivien Leigh z Przeminęło z wiatrem
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioLiterature Literature
W końcu obejrzałem " Przeminęło z wiatrem "
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeminęło z wiatrem.
Zathras nunca puede tener nada buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy widziałaś kiedyś " Przeminęło z wiatrem "?
Lo llamamos naturaleza humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To było, kiedy pojechałyśmy do Atlanty na premierę " Przeminęło z Wiatrem ".
Vuelvo con ellos, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solidarność rodzinna przeminęła z wiatrem; Marguerite się o to zatroszczyła.
¿ Dónde consiguió eso?Literature Literature
- Żydowskiego Przeminęło z wiatrem?
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónLiterature Literature
Nie kręcili " Przeminęło z wiatrem ".
¿ Quién es él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tamtym okresie Przeminęło z wiatrem miało status zbliżony do Pięćdziesięciu twarzy Greya.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Literature Literature
Zamiast zrzędzić, poczytaj mi " Przeminęło z wiatrem "
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen saliropensubtitles2 opensubtitles2
Był pan wspaniały w " Przeminęło z wiatrem ".
¿ Osito, estás ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nie chciał czytać pierwszej, ale Fi i Robyn zaczęły się kłócić o Przeminęło z wiatrem.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaLiterature Literature
Jak wzięty żywcem z " Przeminęło z wiatrem ".
la haría a tu imagen y semejanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeminęło z wiatrem.
Arreglas todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do czasu pokolenia twojej matki wszystkie pieniądze przeminęły z wiatrem.
¿ Te duele la mano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna nosiła tytuł Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi, a druga Przeminęło z wiatrem.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonLiterature Literature
" Przeminęło z wiatrem " i tygodniu Tarantino.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy też przeminęła z wiatrem, który hulał po Georgii?
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
131 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.