Trzej Królowie oor Spaans
Trzej Królowie
pl
rel. postacie z biblijnej opowieści, które podążając za Gwiazdą Betlejemską przybyły do nowonarodzonego Chrystusa z darami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Reyes Magos de Oriente
pl
rel. postaci z biblijnej opowieści, które podążając za Gwiazdą Betlejemską przybyły do nowonarodzonego Chrystusa z darami;
Reyes Magos
Trzech Króli i ich złoto od nas, biednych owieczek?
... los Reyes Magos y su oro a nosotros, pobres pastores?
los Reyes Magos
Trzech Króli i ich złoto od nas, biednych owieczek?
... los Reyes Magos y su oro a nosotros, pobres pastores?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
trzej królowie
pl
kombinacja klawiszy Alt+Ctrl+Del, przydatna w przypadku zawieszenia się aplikacji działającej pod Windowsem, uruchamia Menedżera Programów
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Reyes Magos de Oriente
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W święto Trzech Króli odwiedzano przyjaciół i znajomych.
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueLiterature Literature
- Trzech królów rości sobie prawa do tych ziem.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoLiterature Literature
Trzech Króli podążających za gwiazdą, którzy przybyli oddać hołd nowo narodzonemu królowi.
Alambre de púa, de hierro o aceroLiterature Literature
Kim był „mały róg” i jakich trzech królów obalił?
Hice Vice en # tarjetas de créditojw2019 jw2019
Lipiec Dziś wieczorem poszłam z Lassem do teatru w Roma na Wieczór Trzech Króli.
Rosita Coto bailandoLiterature Literature
Kobieta, która wydała na świat trzech królów, Reddżedet, rozgniewała się raz na służebną i kazała ją wychłostać.
Y algún día, te salvará la vidaLiterature Literature
Podobnie jak Jock Ferguson, każdy z Trzech Królów wiedział, że jestem uczciwy.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadLiterature Literature
- Moje pieniądze są równie dobre jak każdego z pieprzonych Trzech Królów czy kogokolwiek innego.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesLiterature Literature
Gwiazda Betlejemska świeciła, a Trzej Królowie doszli do żłóbka.
Maldita seaLiterature Literature
Trzej królowie przeszli nad nią, kończąc swój występ.
Es una debilidadLiterature Literature
W Mediolanie dawniej przechowywano domniemane szaty Trzech Króli.
Quién habla con Ud?Literature Literature
Był na statku z Nestorem i Idomeneosem podczas bitwy morskiej przeciwko mojemu ojcu. - Trzej królowie w bitwie morskiej?
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaLiterature Literature
– Lepiej pamiętaj, że „Wieczór Trzech Króli” to na bank komedia, dziadku – przypomniałem
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
To już nie jest czas na ciasto Trzech Króli, ale Caroline lubi być ponadczasowa.
Cualquier persona puede aprender a pelearLiterature Literature
Trzech króli, lecz tylko jeden może im przewodzić.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im wcześniej, tym lepiej, pomyślał, bo to już niedziela, święto Trzech Króli, jutro musi wrócić do domu.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoLiterature Literature
Klaszczę, jakby m w ten sposób mogła przedłuży ć wieczór, zmienić Wieczór Trzech Króli w wieczór sześciu króli.
Está en shockLiterature Literature
Jest to klasyczna scena z Trzema Królami podążającymi za gwiazdą.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?Literature Literature
Szóstego stycznia, w dzień Trzech Króli, nie mogłam już wytrzymać w domku.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noLiterature Literature
Teraz mamy tych twoich kolesiów, tak zwanych Trzech Królów.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queLiterature Literature
Jonny Cohen opracował wtedy tak zwany Układ Trzech Królów.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?Literature Literature
„Trzej Królowie” bez przerwy wołali o więcej wina.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Literature Literature
Ani Václav Morávek, ani Trzej Królowie, ani sieć ruchu oporu UVOD nie są tak ważni, zrozumiano?
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaLiterature Literature
A taka będzie. 46 Osiemnastego stycznia 1952 roku Koptowie obchodzili Święto Trzech Króli.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
Trzech królów demonów stawiło czoła królowej Fae oraz jej armiom.
Mai sabe lo quediceLiterature Literature
798 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.