curriculum vitae oor Spaans

curriculum vitae

naamwoord
pl
urz. biur. życiorys (zawodowy);

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

currículum vítae

manlike
Do zgłoszenia należy załączyć szczegółowe curriculum vitae oraz wszelkie inne istotne dokumenty.
Las candidaturas deberán ir acompañadas de un currículum vítae detallado y de cualquier otro documento útil.
wiki

curriculum

naamwoord
Ponadto tego samego curriculum vitae nie powinno się proponować dla więcej niż jednego profilu.
Además, un mismo curriculum vitae no debía ser propuesto para más de un perfil.
Open Multilingual Wordnet

curriculum vitae

naamwoordmanlike
Ponadto tego samego curriculum vitae nie powinno się proponować dla więcej niż jednego profilu.
Además, un mismo curriculum vitae no debía ser propuesto para más de un perfil.
Open Multilingual Wordnet

cv

naamwoord
Wzór curriculum vitae Europass (CV) umożliwia uzupełnienie CV w ustandaryzowanym formacie.
El modelo de Curriculum Vitae Europass (en lo sucesivo, «CV») permite a las personas presentar sus currículos en un formato normalizado.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Curriculum vitae

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

currículum vitae

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przedmiot: Certyfikacja Curriculum Vitae
Bien, Vamos a hacer el trabajoEurLex-2 EurLex-2
Do zgłoszenia kandydatury należy dołączyć curriculum vitae i list motywacyjny, a także kserokopie dokumentów potwierdzających kwalifikacje.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!EurLex-2 EurLex-2
Do zgłoszenia kandydatury należy dołączyć curriculum vitae i list motywacyjny, a także kserokopie dokumentów potwierdzających kwalifikacje
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteoj4 oj4
Curriculum vitae nie stanowi dokumentu potwierdzającego.
La estoy molestandoEurLex-2 EurLex-2
kopię curriculum vitae, aby umożliwić ocenę posiadania odpowiedniego doświadczenia i wiedzy do właściwego wykonywania ich obowiązków;
Hay una puerta en tu cabezaEurLex-2 EurLex-2
Wszyscy kandydaci muszą w pełni udokumentować swoje doświadczenie zawodowe i kompetencje (np. curriculum vitae i/lub list motywacyjny
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?oj4 oj4
Niektóre dane, mianowicie curriculum vitae kandydatów mogą zostać przekazane organom przygotowawczym Rady i Radzie.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoEurLex-2 EurLex-2
Curriculum vitae na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosWikiMatrix WikiMatrix
Europass-CV oparte jest na jednolitym europejskim formacie curriculum vitae (CV) zaproponowanym w zaleceniu 2002/236/WE.
Lo mismo que la última vezEurLex-2 EurLex-2
6ZAŁĄCZNIK 1: CURRICULUM VITAE IoannisA SarmasA
Iba a visitarte más tardenot-set not-set
Włączę to do curriculum vitae.
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
curriculum vitae oraz deklaracje interesów, zachowania poufności i zobowiązań złożone przez doradców powołanych lub przydzielonych do paneli ekspertów;
CaIIa.Ahí estaEurlex2019 Eurlex2019
Do zgłoszenia kandydatury należy dołączyć curriculum vitae i list motywacyjny, a także kserokopie dokumentów potwierdzających kwalifikacje.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaEurLex-2 EurLex-2
ZAŁĄCZNIK 1: CURRICULUM VITAE MichelA CretinA
Periodo de valideznot-set not-set
3) wiadomość elektroniczna Parlamentu do Rady, do której załączono curriculum vitae i zgłoszenie kandydatury [skarżącej];
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanEurLex-2 EurLex-2
6ZAŁĄCZNIK 1: CURRICULUM VITAE Dr HARALDA NOACKA
Autociclo de prelanzamiento iniciadonot-set not-set
Curriculum vitae.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wzór curriculum vitae Europass (CV) umożliwia uzupełnienie CV w ustandaryzowanym formacie.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podczas czterech miesięcy po śmierci Izabelli Waring, Sloane zgromadził całkiem pokaźne curriculum vitae Ricka Parkera.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueLiterature Literature
aktualne curriculum vitae (europejski wzór CV (zalecany) jest dostępny na wskazanej powyżej stronie internetowej).
La receta no es míaEurLex-2 EurLex-2
ZAŁĄCZNIK 1: CURRICULUM VITAE IoannisA SarmasA
No, lo pido a un cateringnot-set not-set
Zdaniem Komisji komisja przetargowa uznała, iż przedstawione przez skarżącą curriculum vitae analityków biznesowych nie potwierdzały takiego doświadczenia.
Ya veo, siento no habértelo dichoEurLex-2 EurLex-2
Wszyscy kandydaci muszą w pełni udokumentować swoje doświadczenie zawodowe i kompetencje (np. curriculum vitae i/lub list motywacyjny).
Servicio #, todo bienEurLex-2 EurLex-2
148 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.