herbata czarna
té negro
czarna herbata oor Spaans
czarna herbata
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
té negro
Kiedyś wolałem pić czarną herbatę niż kawę, ale ostatnio piję też dużo kawy.
En algún momento prefería el té negro al café, pero recientemente también tomo mucho café.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pijąc czarną herbatę, wertowałem mój przewodnik w poszukiwaniu informacji o Netanii, dokąd jakoby udała się Sarah.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveLiterature Literature
W dodatku Samsara Chai to chyba czarna herbata.
¡ Al infierno!Literature Literature
Herbata, zwłaszcza czarna herbata, herbata zielona i herbata oolong, herbata ziołowa, owocowa i korzenna
¿ Estas enojada conmigo?tmClass tmClass
Napój winogronowy, czarna herbata i kropla soku buraczanego.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herbata czarna [herbata angielska]
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de produccióntmClass tmClass
Poproszę o czarną herbatę.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla mnie kawa, dla pani czarna herbata.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czarną herbatę.
Tengo tres hijos y los tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Napiłabym się czarnej herbaty — powiedziała staruszka, kiedy zamyślona dziewczyna weszła do środka.
Margie, el año pasado no es este añoLiterature Literature
Herbata z chryzantemą, czarna herbata
Bonito bloqueo, Siete SietetmClass tmClass
Chodzenie boso na deszczu, brak snu, czarna herbata i przypalone tosty.
Hace dos añosLiterature Literature
Herbata, zwłaszcza czarna herbata, herbata zielona i oolong, herbata owocowa, z przyprawami i ziołowa
Le vuelve locotmClass tmClass
Od tygodnia nie przyjmował niczego poza czarną herbatą, opuszczając chatę tylko wtedy, kiedy szedł do wychodka.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?Literature Literature
Oczywiście wydobył skądś wszystkie swoje alembiki i zamienił się w alchemika czarnej herbaty.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeLiterature Literature
– Wy, Saudyjczycy, uwielbiacie czarną herbatę-skwitował Trond.
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
Herbata, Herbata z żeń-szenia, Herbata czarna, Herbata oolong, Jęczmień i Herbata z liści jęczmienia
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yotmClass tmClass
Czekałam, aż zje swoją kaszę gryczaną i wypije gorzką, czarną herbatę.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasLiterature Literature
W kuchni mówia, że nie mamy już czarnej herbaty.
Usted mismo puede marcar ese númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SIEDZIAŁEM POD JAWOREM WTWEEDOWEJ MARYNARCE, czytałem „The Shetland Times” ipopijałem czarną herbatę zmiodem.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleLiterature Literature
Herbata, zwłaszcza czarna herbata, herbata zielona i oolong
A sido como una pesadillatmClass tmClass
Soki warzywne (napoje) wyłączając te zawierające kawę lub czarną herbatę
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?tmClass tmClass
Herbata, W tym czarna herbata, Herbata zielona, Herbata biała, Herbata bez teiny i Herbatki ziołowe
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!tmClass tmClass
Herbata (czarna herbata uzyskana z liści camellia sinensis)
Sólo un momentoEurLex-2 EurLex-2
Kiedy się zatrzymujemy na czarną herbatę i chleb kukurydziany, pytam: – A więc tędy szedł Francis?
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
Cały jest dziwnego koloru, jak stare zdjęcie w sepii, czarna herbata z mlekiem.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoLiterature Literature
266 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.