do jutra!
¡hasta mañana!
do jutra oor Spaans
do jutra
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
¡hasta mañana!
Będę ci wdzięczny, jeśli zostaniesz do jutra.
Te estaría agradecido si pudieras esperar hasta mañana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co jest takie ważne, że nie mogło poczekać do jutra?
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinieneś zostać przynajmniej do jutra.
Estoy habituado a elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jutra zapomnisz nawet to, co teraz powiedziałam.
Lo he oído toserLiterature Literature
Do jutra dostarczę dokumenty.
Vamos, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy tylko czekać do jutra, a nuż przyjdzie
Siento no haber ayudadoLiterature Literature
Ale mój tata zostaje do jutra, więc mogę się z nim zobaczyć przed samym jego wyjazdem do Barcelony.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
Do jutra będę miał te buty naprawione.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríastatoeba tatoeba
Do jutra zatem muszę, tak jak potrafię, powściągnąć moją żądzę wieści o Armadale’u.
Y si tu madre no me lo decíaLiterature Literature
Do jutra.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jutra.
¿ Qué sugiere usted, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko do jutra.
¿ Qué tiene de malo tu vida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jutra mogę zostać.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jutra.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie otworzą się do jutra.
No es más barato que eltuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jutra, Molly
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaopensubtitles2 opensubtitles2
Agentka obiecała, że zadzwoni do niej, ale będziesz musiał poczekać do jutra, żeby się z nią samemu rozmówić
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?opensubtitles2 opensubtitles2
No to do jutra.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jutra.
Él no causó la tormentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę poczekać z tym do jutra, jeśli wolisz
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
Mamy czas do jutra, tak?
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyslalem Wazniaka do Porucznika, zeby mu powiedzial, ze nie wrocimy do jutra.
¿ Hay algo que usted...?Literature Literature
Masz czas do jutra rano.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie lepiej poczekać do jutra?
¿ Qué carajos es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– spytał Vusi, po czym szepnął do fotografa: – Komendant będzie pewnie zły, jeśli do jutra dziewczyna zginie
Pero no estoy bienLiterature Literature
15596 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.