fajka wodna
cachimba · narguile · pipa de agua
fajka oor Spaans
fajka
pl
przedmiot do palenia tytoniu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
pipa
pl
przedmiot do palenia tytoniu;
Dziadek rozmawiał ze mną z fajką w ustach.
Mi abuelo me hablaba con un pipa en la boca.
tubo
Może to ta fajka do nurkowania wystająca z twojego plecaka.
Tal vez sea el tubo de buceo que cuelga de tu mochila.
pito
Próbuje uratować świat z każdym pociągnięciem z fajki wodnej.
Intentando salvar al mundo una pitada a la vez.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cachimba · cachimbo · cigarrillo · canuto · cañón · visto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fajka
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
pipa
Dziadek rozmawiał ze mną z fajką w ustach.
Mi abuelo me hablaba con un pipa en la boca.
visto
es
pictograma usado como marca de verificación
Nurkowałam tam z fajką i oglądałam te wszystkie kolorowe ryby.
Fui a bucear allí con mi equipo de buceo y vi todos los peces de colores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pipa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zachowywali się spokojnie i cierpliwie, żując smołodrew albo pykając gliniane fajki.
No soy amigo suyoLiterature Literature
Nie będę palaczem z paczką fajek w kieszeni.
Lo memorizaron todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomniałem fajek.
Pero el que te infecten por ser mordidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płyn do napełniania wkładów do elektronicznych papierosów, cygar, cygaretek i fajek, jak również elektronicznych przyrządów do palenia
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?tmClass tmClass
Dzieliłam się z tobą lukrecją, ale płakałeś i mówiłeś, że smakuje jak fajka.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Kto ma fajki?
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy ponownie odpalasz fajkę, podwajasz ilość czynników rakotwórczych.
¿ Quién había tosido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tytoń, między innymi: cygara, papierosy, cygaretki, tytoń drobno krojony do fajek
Quieren que nos ganemos su corazóntmClass tmClass
Melasa stosowana do palenia przy użyciu fajki wodnej
Cuidado o también serás liquidadotmClass tmClass
Moub iść i kupić trzy fajki occhara.
Luego hablaremos, ¿ eh?Literature Literature
Woresley znowu palił fajkę i jego głowę spowijały chmury dymu
Insectos mayormenteLiterature Literature
Dba o czystość butów i fajki.
No, no lo es.PónteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie szli w ciszy kilka dobrych minut, Jörmundur cały czas palił swoją fajkę
No es más... que la típica basura malolienteLiterature Literature
" Fajka wodna, orientalny tytoń do fajki... "
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upuszczę fajkę i pójdziecie z dymem.
Capitán, esto va a funcionar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mam nawet fajek.
Claro que te conozco, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajka?- Znakomicie
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoopensubtitles2 opensubtitles2
Stary czarodziej odłożył czytany właśnie list (dotyczył on Artakserksesa i był bardzo zabawny) i wy jął z ust fajkę
No deberías agradecer tantoLiterature Literature
Przyłożył fajkę do ust trzy lub cztery razy i przedmuchał ją.
Perdona, cariño, es que...- Ya séLiterature Literature
– Nie jesteś godny przebywania w tych czcigodnych ostępach – powiedziałem, zapalając fajkę. – Mieszczuch z ciebie i tyle
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?Literature Literature
Łykałem Valium, wódkę do śniadania, dwie paczki fajek na dzień.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego matka paliła papierosy, ojciec wogóle nie palił, ani fajki, ani cygar.
Tuvieron razónLiterature Literature
* Pomimo drobnego deszczu, który moczy czubki ich botków, zostają na tarasie, żeby palić fajki.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
Zanim nas zestrzelili, Phillip często powtarzał, że to fajki nas zabiją, prędzej czy później.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
Młynarz wyszedł, spojrzał na Lucjana i wyjął fajkę z ust, mówiąc: - Trzy franki, tydzień?
enla mañana y # en la nocheLiterature Literature
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.