gil zwyczajny
camachuelo común
gil oor Spaans
gil
pl
ornit. <i>Pyrrhula</i>, barwny ptak wielkości wróbla, z rodziny łuszczaków;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
camachuelo
Można tu wymienić jarząbka, cietrzewia i pardwę, a z mniejszych ptaków makolągwę, gila czy wróbla.
Entre ellas están el grévol, el gallo lira, la perdiz nival y otras más pequeñas, como el pardillo común, el camachuelos y el gorrión.
Pyrrhula pyrrhula
camachuelo común
pinzón real
moco
Tak, ale najpierw, umyjmy ci twarz, bo jest cała w gilach.
Sí, pero antes tenemos que limpiarte esa cara, porque está cubierta de mocos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gil
pl
chroniony wróblowaty
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gil ostatecznie pogodził się z inną zbrodnią.
¿ Debo atender?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie tylko palcami... – A Gil prowadzi galerię z Maeve?
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Literature Literature
Nieco wcześniej zacząłem też współpracę z Gilem Evansem, który porobił mi aranżacje.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaLiterature Literature
Gil Wolf cierpliwie uczył córkę trzymać parę lakierowanych pałeczek.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiLiterature Literature
Karen Gil przedstawia na swoim blogu [es] opis wydarzeń:
Espero que nogv2019 gv2019
Gila, a ty?
La receta no es míaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Spotkajmy się w moim biurze”, powiedział Gil Wolf.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaLiterature Literature
Gil, co jest?
El miedo los derrotaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elías Gil poczuł, że opuszczają go wszystkie siły.
Oh, no hagan tanto alborotoLiterature Literature
Kim u diabła jest Gil Moore?
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasopensubtitles2 opensubtitles2
Przeprowadził się z żoną Carol do słonecznej Kalifornii, by wspomóc Gila w Kaffey Industries.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?Literature Literature
Zastanawiam się, dlaczego Gil wybrał ten kawał.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadLiterature Literature
Gil wyliczał te zaplanowane imprezy z takim naciskiem, że zdałem sobie sprawę, iż coś mi sugeruje.
Henri, un coñacLiterature Literature
Gil nalał sobie szklankę słodkiej sherry
(EL) La tan cacareada cohesión económica ysocial constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.Literature Literature
Na prośbę taty Theo Gil zniknął na zapleczu i po chwili wyniósł pierwsze dwie przecięte opony.
¿ Por qué no me sorprende?Literature Literature
Jule pomyślała o spuchniętej i poszarzałej twarzy Gila i śmiesznych pieskach, na punkcie których miał bzika.
¡ Hola, hermanita!Literature Literature
A George’a z kolei znałem jeszcze od czasu, gdy przesiadywaliśmy w domu u Gila przy Pięćdziesiątej Piątej Ulicy.
IEstás en la película!Literature Literature
Gil pomyślał o drugim pilocie, zjedzonej do połowy kanapce, słowach kapitana.
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
Nazywa się Gil Jones.
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minus to, co zaoferowała Gilowi za zabójstwo.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdzie nie widać ochroniarza, Gila Barucha.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalLiterature Literature
A jeśli powiem " nie "... to znowu będziesz ściągać Gil Ra Im do Pyeongchang-dong?
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gil, dobrze cię znów widzieć.
Necesito una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak czy inaczej nie chciałam, żeby Emma straciła zainteresowanie Gilem.
Te dije que este era un viaje sin retornoLiterature Literature
"Jacuś, gil, mieszkający w klatce zawieszonej w oknie wystawowym, był żywą reklamą „Mieszanki Bowlinga""."
Espera un momentoLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.