harcerz oor Spaans

harcerz

/ˈxarʦ̑ɛʃ/ naamwoordmanlike
pl
harc. członek harcerstwa, polskiej organizacji skautowej

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

explorador

naamwoordmanlike
pl
harc. członek harcerstwa, polskiej organizacji skautowej
To jest całkowicie jak bycie harcerzem na nowo.
Esto es como los niños exploradores otra vez.
plwiktionary.org

escultista

manlike
pl
harc. członek harcerstwa, polskiej organizacji skautowej
plwiktionary.org

boy-scout

Jon Forster był harcerzem, co wyjaśnia jego zdolność używania lin.
John Forster era un buen boy scout, lo que explica su habilidad con las sogas.
GlosbeMT_RnD2

explorar

werkwoord
GlTrav3

boy scout

naamwoord
Jon Forster był harcerzem, co wyjaśnia jego zdolność używania lin.
John Forster era un buen boy scout, lo que explica su habilidad con las sogas.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Harcerz Lazlo
El Campamento de Lazlo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szkoda, że facet nie był harcerzem.
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem na pewno wiemy tylko, że Dilton Doiley, który dowodził zastępem harcerzy z Riverdale na wyprawie podglądania ptaków, zobaczył Cheryl na brzegu rzeki.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostało wykonane ze zbroi Św. Jerzego, patrona harcerzy.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motto harcerza, McGee.
¿ Y sabe cantar, Hal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słowo harcerza.
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie nie tylko to robiłeś, jak byłeś harcerzem.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi synowie byli harcerzami.
Brick, es para todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mówiłeś tego samego, kiedy natknąłeś się na tych małych harcerzy?
Hicimos lo que necesitábamos hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam gdzieś harcerzy.
Nadie corre más rápido que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwracam się także do całej rodziny polskich harcerzy, z którą nowy błogosławiony był głęboko związany.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosovatican.va vatican.va
Aaa, tak jak my musieliśmy zrobić z Harcerzem?
Pudo haber sido un error de escrituraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harcerz po swojej operacji był bardzo spokojny.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiedziałem, że harcerzy uczą takich rzeczy, ale nie można wierzyć we wszystko, co opowiada Alcest.
¿ Vas a recitar una poesía?Literature Literature
Słowo harcerza?
Soy una negada en todo menos en mi trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słowo harcerza.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie jest motto harcerzy?
El pez en mi bolsilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że harcerze nie wystawiają czerwonych dywanów przed gejami, ale tu nie chodzi o politykę.
Es un enigmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłaś żoną harcerza.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki te przeznaczone są na pomoc rodzinom, nowo przybyłym, pomoc prawną, dodatki dla harcerzy i przewodników oraz dodatki na sekretariat stowarzyszenia rodziców
Todos es de lo único que habla la genteoj4 oj4
Jestem jak harcerz, sir.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że to jeden z tych durnych harcerzy z ciasteczkami.
¿ Cómo va todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, słowo harcerza.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki te przeznaczone są na pomoc rodzinom, nowo przybyłym, pomoc prawną, dodatki dla harcerzy i przewodników oraz dodatki na sekretariat stowarzyszenia rodziców.
¿ Quéquiere decir?EurLex-2 EurLex-2
Rada harcerzy przeprowadzi głosowanie w maju.
¿ Está bien mi hija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harcerze zatarli ślady stóp.
No los venden sueltosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.