wzięcie na hol
remolque
hol oor Spaans
hol
pl
archit. duża, reprezentacyjna sala znajdująca się u wejścia do kina, teatru, hotelu, do apartamentów itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
vestíbulo
pl
duża, reprezentacyjna sala znajdująca się u wejścia do kina, teatru, hotelu, do apartamentów itp.
Po drugiej stronie holu jest sypialnia dla gości.
Al final del vestíbulo hay un dormitorio extra.
hall
pl
duża, reprezentacyjna sala znajdująca się u wejścia do kina, teatru, hotelu, do apartamentów itp.
Co takie robaki robią w świętym holu władcy bogów?
Que hacen estos dos gusanos en el sagrado hall de los dioses?
pasillo
Jestem pewny, że wielu ślicznych chłopców szło tym holem.
Seguro que muchos chicos guapos han caminado por este pasillo.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
entrada · cable de remolque · zaguán · sala · recibidor · remolque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hol
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
lobby
Bourne opuszcza lewy korytarz i zmierza do holu.
Bourne sale del pasillo de servicio oeste en dirección al lobby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vestíbulo, hall
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–A jeśli... –Nie próbuj, Hole.
Ese es un nombre estúpidoLiterature Literature
Drzwi po prawej prowadzą bezpośrednio do holu wejściowego.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamLiterature Literature
Czeka w holu.
te daré # segundos para que quites tu manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sylvain niechętnie opuścił łańcuch, otworzył drzwi icofnął się do holu.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesLiterature Literature
Spotkamy się na holu.
Sí, ella es una chica encantadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przysiadłam w holu, bezwstydnie podsłuchując rozmowę ojca z ciocią Julią.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoLiterature Literature
Kiedy Filip Blake zobaczył ją w holu i słyszał, jak mówiła do siebie: „To zbyt okrutne!”
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
W końcu wrócili do głównego holu.
Estuvo detenido # años por la burocraciaLiterature Literature
– Mam wrażenie – powiedziała – że ilekroć cię widzę w tym holu, spotyka mnie upokorzenie.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoLiterature Literature
W holu było ciemno, ale znała już dobrze rozkład pomieszczeń, więc się tym nie przejęła.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
Wreszcie dwóch wyraźnie zmartwionych służących otworzyło drzwi do głównego holu.
Por supuesto que síLiterature Literature
W holu skręcił w lewo i przeszedł do wind od strony 58 Ulicy.
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
– W holu nie ujrzałem jednak mojej siostry w jego ramionach.
Espera... toma estoLiterature Literature
Dunne stał w holu Green Way, spoglądając przez okno.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
Nie odpowiadam salutującym strażnikom przy wejściu do głównego holu.
¿ Huiste del orfanato?Literature Literature
Po pięciu długich, pełnych napięcia minutach zaintrygowany Mateu zjawił się w holu
O caramelos, si quieresLiterature Literature
Możemy go użyć do wysłania fali pozytronowej przez kabel holu.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- pyta ostro, gestem wskazując hol, gdzie Hatcher ogląda schody
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeLiterature Literature
Ernst siedział akurat w holu, objaśniając Franny i mnie co bardziej udziwnione pozycje „tantrycznego zespolenia”.
Queríamos ver al gorilaLiterature Literature
Krótka chwila dzikiej radości, kiedy zobaczyłam w holu bukiet róż.
Lucha contra ellosLiterature Literature
W holu głównym lotniska McCarrana.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na zewnątrz przed holem?
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu? W holu?
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś usunął adres z listy, którą dostał Harry Hole.
Es bueno ver tu reluciente caraLiterature Literature
Stoi w holu, obserwując frontowe drzwi, jakby czekała na kogoś.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.